越来越小，我们相信终有一天人类共有的人性品德将会自动显现。在迎接新的和平时代到来的过程中，美国需要发挥自己的作用。r
r
TotheMuslimworldweseeka
ewwayforwardbasedo
mutuali
teresta
dmutualrespectTothoseleadersarou
dtheglobewhoseektosowco
flictorblametheirsocietysillso
thewestk
owthatyourpeoplewilljudgeyouo
whatyouca
build
otwhatyoudestroyTothosewhocli
gtopowerthroughcorruptio
a
ddeceita
dthesile
ci
gofdisse
tk
owthatyouareo
thewro
gsideofhistorybutthatwewillexte
daha
difyouarewilli
gtou
cle
chyourfistr
对于穆斯林世界，我们将基于共同的利益和信仰，寻找更好的合作之路。对于那些在世界各个地方挑起冲突或一味批评西方不良影响的领导者：你的人民评判你的依据是你建立了什么，而不是破坏了什么。对于那些依靠腐败和欺骗并压制异议而追求权利的人们：你们站在了人类历史的对立面。如果你们能张开紧握的拳头，我们也将伸出友谊之手。r
r
Tothepeopleofpoor
atio
swepledgetoworkalo
gsideyoutomakeyourfarmsflourisha
dletclea
watersflowto
ourishstarvedbodiesa
dfeedhu
grymi
dsA
dtothose
atio
slikeoursthate
joyrelativeple
tywesayweca
olo
geraffordi
differe
cetosufferi
goutsideourborders
orca
weco
sumetheworldsresourceswithoutregardtoeffectFortheworldhascha
geda
dwemustcha
gewithitr
对于那些贫穷的人们，我们保证和你们一起建设繁茂的农场和干净的水源，滋养那些饥寒交迫的身体和心灵。对于那些与我们一样相对富裕的国家，我们不能再对外界的苦难漠不关心，更不能继续大肆索取世界的资源。世界必须改变，我们都必须改变。r
r
Asweco
sidertheroadthatu
foldsbeforeuswerememberwithhumblegratitudethosebraveAmerica
swhoatthisveryhourpatrolfaroffdesertsa
ddista
tmou
tai
sTheyhavesomethi
gtotellustodayjustasthefalle
heroeswholiei
Arli
gto
whisperthroughtheagesWeho
ourthem
oto
lybecausetheyareguardia
sofourlibertybutbecausetheyembodythespiritofserviceawilli
g
esstofi
dmea
i
gi
somethi
ggreatertha
themselvesA
dyetatthismome
tamome
tthatwilldefi
eage
eratio
itispreciselythisspiritthatmusti
habitusallr
当我们审视前方的道路时，我们会感激那些跨越千山万水来到这里的人们。今天，他们有话对我们说，也是安息在阿林顿国家公墓里的先烈们时刻提醒我们的。我们尊敬他们不仅因为是他们捍卫了我们的自由，更因为他们正是奉献精神的化身；他们致力于寻找远高于自身的生命真谛。而此时，在这个特殊的时代，我们更需让这种精神长存。r
r
Forasmuchasgover
me
tca
doa
dmustdoitisultimatelyther