中外合资企业中交天和机械设备制造有限公司
章程
第一章总则中交天津航道局有限公司（以下简称甲方）、中和物产株式会社（以下简称乙方）、中国交通建设股份有限公司（以下简称丙方），根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》（以下简称《合资法》）及《中华人民共和国公司法》（以下简称《公司法》）、《中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例》（以下简称《实施条例》）以及中华人民共和国（以下简称中国）的其它有关法律、法规的规定，决定在中国江苏省常熟市设立中外合资企业，共同出资组建中交天和机械设备制造有限公司。为维护公司、股东的合法权益，规范公司的组织行为，于2013年12月30日在常熟重新签署本章程。
第二章定义第一条定义
关于本章程中使用的用语，其定义分别如下：1、“公司”：指由甲、乙、丙方（以下简称股东）根据《合资法》、《公司法》及其它有关的法律、法规的规定，在本章程规定的条件下，共同出资成立的有限责任公司。2、“审批机构”：指在《实施条例》第六条规定中的审批机构，即对公司的设立有审批权的机构。3、“成立日”：指根据《实施条例》第九条规定，工商行政管理机关向公司签发营业执照的日期，即为公司的成立日。4、“经营管理机构”：指在公司董事会的领导下，以总经理为首的对日常经营管理业务负责任的机构。5、“高级管理职员”：指在公司担任总经理、副总经理、总会计师、总工程师等职务的人员中，由董事会任命的高级管理职员。6、“职工”：指公司录用的包括高级管理职员在内的所有职员及工人。
f7、“一般职工”：指“职工”中除“高级管理职员”以外的职员及工人。8、“产品”：指公司生产、销售的盾构机、掘进机等产品。9、“工会”：指根据《中华人民共和国劳动法》和《中华人民共和国工会法》的规定设立的公司工会组织。
第三章公司的成立第二条名称及地址
公司是股东在中国的《合资法》、《公司法》及其它有关法律、法规的规定条件下，投资成立的有限责任公司，其名称及地址如下：中文名称：中交天和机械设备制造有限公司英文名称：Tia
heMecha
icalEquipme
tMa
ufacturi
gCoLtd法定地址：中华人民共和国江苏省常熟经济开发区高新技术产业园义虞路75号
第三条股东的名称、法定代表人、法定地址甲方：中交天津航道局有限公司法定代表人姓名：康学增职务：董事长国籍：中国注册地址：天津市河西区台儿庄路41号乙方：中和物产株式会社法定代表人姓名：史福生职务：社长国籍：中国注r