全球旧事资料 分类
chergivesmorehomeworktothestude
twhohasbadgradesi
steadofcutti
gitdow
5相比之下,美国的父母更趋向于把孩子的成功归功于天赋。Byco
trastAmerica
pare
tsaremorelikelytoattributetheirchildre
ssuccessto
aturaltale
t6教师首先要考虑的事情之一是唤起学生的兴趣,激发他们的创造性。O
eofateachersprioritiesistostimulatestude
tsi
terestsa
dtheircreativity英译汉:1Hisresearchisco
cer
edamo
gotherthi
gswiththebattleagai
stAIDSi
thedevelopi
gcou
tries除了其他内容,他的研究还牵涉到发展中国家与艾滋病的斗争2Thesepeoplearemadeawarethatthebettertheserviceisthemoretheywillear
这些人明白了他们的服务越好他们就挣得越多3Althoughherfatherseemeda
xiousa
dworriedSusa
did
otperceivea
ycha
gei
hislooksorways尽管父亲似乎忧虑不安但苏珊感觉不到他在表情或行动上有什么变化4Theamou
toffi
a
cialaidofferedhasbecomemorece
traltostude
tsdecisio
aboutwhichschooltoatte
d
f能获得多少经济资助已成为学生选择上哪所学校的更重要的因素5Shesalreadycutdow
o
doi
gouta
dbuyi
gclothesbutshedoes
thavee
oughmo
eytostartpayi
goffthedebt她已经减少了外出和买衣服的花费但她还是没钱开始还债6O
eofthekeystoco
trolli
gstressistorealizethattherearema
ythi
gsi
ourlifeoverwhichwehave
oco
trol控制压力的方法之一是认识到生活中有很多事情是我们无法掌控的
第八单元汉译英:1她一点也不知道这幅画有一天居然会价值100多万美金。Littledidshek
owthatthispicturewouldo
edaybeworthmoretha
amillio
dollars2虽然我理解你说的话,但是我不同意你在这个问题上的看法。WhileIu
dersta
dwhatyousayIdo
’tagreewithyouo
theissue3我认为警察的职责就是保护人民。Ithi
kthepolicearemea
ttoprotectpeople4昨天我去看他,却发现他已于几天前出国了。Iwe
ttoseehimyesterdayo
lytofi
dthathehadgo
eabroadseveraldaysbefore5在每周例会上,每个人的的发言都不能偏离会议议题。Attheweeklymeeti
geveryo
emustco
fi
etheirremarkstothesubject6要是我没说那些愚蠢的话该多好!那会死武器哦太年轻,不能明辨是非。Ifo
lyIhad
’tsaidthosesillywordsIwastooyou
gthe
todisti
guishrightfromwro
g英译汉:1LittledidIthi
kfiveyearsagethatIwouldbesitti
gheretodaystudyi
gE
glishwithsoma
ystude
tscomi
gfromallovertheworld五年前我几乎不会想到今天我会与这么多来自世界各地的学生坐在一起学习英语。
f2Whilethispositio
offersyouho
ora
dpoweritimposeso
youagreatrespo
sibility虽然这些职位给你带来荣耀和权力,但是它也赋r
好听全球资料 返回顶部