餐厅英语情景对话
1)WaiterHowma
yi
yourparty服务员:您几位?
CustomerFour顾客:四位
WaiterThiswayplease服务员:这边请。
WaiterAreyoureadytoorder服务员:可以点菜了吗?
CustomerCouldyougiveusaseco
dplease(couldyouwaitamome
t)顾客:请给我我们一会儿时间好吗?
WaiterSure服务员:当然可以
词汇:bereadytodo…准备好做某事order点(菜,饮料,动词)
2)
AWhatca
Idoforyousir先生,您要来点什么?
BWhathaveyougotthismor
i
g(whatdoyouhavethismor
i
g)
今天早上你们这儿有什么?
今天早晨不说todaymor
i
g
AFruitjuicecakesa
drefreshme
tsa
deverythi
g水果汁、糕点、各种茶点等等,应有尽有。
BI’dliketohaveaglassoftomatojuiceplease请给我来一杯西红柿汁。
AWouldyoulikesomeeggs还要来点鸡蛋什么的吗?
BYeahbaco
a
deggs要,再来一份熏猪肉和鸡蛋。
fAA
ythi
gelsesir还要什么别的东西吗,先生?
BNothat’se
oughTha
kyou不要了,足够了。谢谢。
3AWaiteratablefortwoplease服务生,请给我一张两人的桌子。
BYesthiswayplease好的,请跟我来。
ACa
weseetheme
uplease?能让我们看一看菜单吗?
BHereyouare给您。
AWhat’sgoodtoday今天有什么好吃的?
BIrecomma
dcrispya
dfriedduck我推荐香酥鸭。
AWedo
’twa
tthatWellperhapswe’llbegi
withmushroomsoupa
dfollowbysomeseafooda
dchips我们不想吃香酥鸭。或许我们可以先吃蘑菇汤,然后再要点海鲜和土豆片。
BDoyouwa
ta
ydessert要甜品吗?
CNodesserttha
ksJustcoffee不,谢谢。咖啡就行了。
Afterafewmi
utes过了一会儿。
AIca
havethecheckplease结帐。
CGeorgeLet’ssplitthis
f乔治,我们各自付帐吧。godutchAA制
ANoit’smytreatto
ight不,今天我请客。
BCashorchargesir现金还是记帐?
AChargepleasePutito
myAmerica
Express记帐。请记入我的“美国运通信用卡”帐号。
补充:在酒店里所使用的英语会话,基本上是属于商业英语,与日常生活会话中
所使用的英语略有不同,较注重礼节。例如:
非正式英语
正式英语
What’syour
ame您贵姓?
MayIhaveyour
ame请问您贵姓大名?
Doyouwa
tsometea您要喝茶吗?
Wouldyoulikesometea请问您想喝茶吗?
不要说OKSureYeah等等,而要说Certai
lySirHeyuhhuhHoldo
等等,也不适合在酒店中使用。
可以说“justamome
tpleaseI’llcheckthatforyou”(请稍候,我来帮您确认),然后请有能力处理的人前来协助。
对男性客人,尊称为Sir面对女性客人时尊称为Ms
在招呼客人时,最好说“ExcusemeSirMsr