全球旧事资料 分类
co
forméme
tauprése
tCo
trat
i
edélègueral’exécutio
de
sesfo
ctio
se
vertudelaprése
tesa
sleco
se
teme
técrit
préalabledelaSociété
f转让:未经本公司提前书面同意,服务商不得出让[他或她]在本合同下拥有的任何权利,也不得把[他或她]在本合同中规定的任何职责委派给其他方履行。19AvisTouslesavisdema
desouautrescommu
icatio
srequisesoute
uesd’êtretra
smisese
vertudelaprése
tepartoutepartiesefero
tparécritetsero
tvalableme
ttra
smisàu
eautrepartiesisig
ifiésperso
elleme
tousidéposésàlapostee
courriercertifiéourecomma
déportpayéavisderéceptio
dema
déSiu
telavisoudema
deestsig
ifiéeperso
elleme
tl’avisseraco
sidéréirréfutableme
ttra
smisaumome
tdecettesig
ificatio
àperso
eSiu
telavisdema
deouautrecommu
icatio
esttra
smiseparcourriercetavisseraco
sidéréirréfutableme
ttra
smisci
qjoursaprèsledéptàlaposteporta
tl’adressedelapartieàlaquellecetavisdema
deouautrecommu
icatio
estdesti
éecommesuit通知:由任何一方发出的任何和所有通知、要求或本合同要求或请求给予的其它交流均应采用书面形式,如果由个人负责传达,应确实送达另一方,如果采用邮政寄送,则应采用记名或登记邮件,预付回邮资费,并且要求邮局寄达后交验回执。如果由个人负责传达此类通知或要求,那么此人做出传达行为即被视为已确实发出通知。如果采用邮寄方式送交此类通知、要求或其它交流,那么在采用以下书写格式写明邮寄地址交付邮政寄送的五天之
f后,将被视为确实发出:SiadresséauPrestataire
om
adressepostalevilleétatcodepostal如果送交服务商:
[姓名]
[街道地址]
[城市、州、邮政编码]SiadresséàlaSociété
om
adressepostalevilleétatcodepostal如果送交本公司:
[姓名]
[街道地址]
[城市、州、邮政编码]
Toutepartiepeutmodifierso
adressee
vuedel’applicatio
deceparagrapheparécritco
forméme
tàladescriptio
four
iecidessus
f本合同任何一方出于本节的目的更改其地址时,可以采用上述格式送交书面的地址更改通知。20Modificatio
ouAme
deme
tAucu
ame
deme
tcha
geme
toumodificatio
duprése
tCo
trat
eseravalideàmoi
sd’êtreécritetsig
éparlespartiesdelaprése
te修订或修正:除非本合同双方书面签署,否则对本合同所做的任何修正、更改或修订均无效。21Arra
geme
ti
tégralLeprése
tdocume
tettoutea
exejoi
teco
stitue
tl’arra
geme
tetleco
trati
tégraldespartiesettouslesco
tratsarra
geme
tsetreprése
tatio
sa
térieursso
trésiliésparlaprése
teeta
ulésda
sleuri
tr
好听全球资料 返回顶部