全球旧事资料 分类
ButpartyAshallse
dtoPartyBacopyofSalesCo
firmatio
a
dgivePartyB_________commissio
o
thebasisofthe
eti
voicevalueofthetra
sactio
sco
cluded
2若乙方在_________月内未能向甲方提供至少_________订货,甲方不承担本协议的义务。
ShouldPartyBfailtopasso
hisorderstoPartyAi
aperiodof_________mo
thsforami
imumof_________,PartyAshall
otbi
dhimselftothisAgreeme
t
3对双方政府间的贸易,甲方有权按其政府的授权进行有关的直接贸易,而不受本协议约束。乙方不得干涉此种直接贸易,也无权向甲方提出任何补偿或佣金要求。
Fora
ybusi
esstra
sactedbetwee
gover
me
tsofbothParties,PartyAmayha
dlesuchdirectdeali
gsasauthorizedbyPartyAsgover
me
twithoutbi
di
ghimselftothisAgreeme
tPartyBshall
oti
terferei
suchdirectdeali
gs
orshallPartyBbri
gforwarda
ydema
dforcompe
satio
therefrom
4本协议受签约双方所签订的销售确认条款的制约。
fThisAgreeme
tshallbesubjecttothetermsa
dco
ditio
si
theSalesCo
firmatio
sig
edbybothpartieshereto
12本协议于_________年_________月_________日在_________签订,正本两份,甲乙双方各执一份。
ThisAgreeme
tissig
edo
_________at_________a
disi
twoorigi
alseachPartyholdso
e
甲方签字:_________
乙方签字:_________
PartyASig
ature_________
PartyBSig
ature_________
fr
好听全球资料 返回顶部