全球旧事资料 分类
外贸英语函电实训大纲
实训教学任务和目的:《外贸英语函电》实训是国际贸易、商务英语专业的实践性教学环节。是一门将英语知识应用于国际贸易专业写作的课程。其任务是以国际货物贸易操作流程为脉络,在讲授有关英语函电的一般格式、常用词汇、习惯表达法基础上,将零散的知识加以系统化、条理化,注重训练学生将所学知识运用于实践操作的能力,旨在培养造就一大批英语基础好、操作能力强的外经贸实用型人才。
实训教学基本要求:外贸英语函电实训课程的学习,旨在使学生掌握外经贸业务信函的撰写要点,初步做到能在一般情况下写出内容确切、表达得体、符合规范、语句通顺、没有语法错误的信函(由于现代化的信息传送方式如传真、电子邮件的撰写方式和普通信函相似,故以掌握信函撰写为重点)。了解业务信函的趋向,能运用现代化的信息传送方式进行贸易沟通。
一、实训设计
《外贸英语函电》实训课程的内容主要包括:模拟建立业务关系,模拟询盘、发盘,模拟还盘,缮制合同,模拟保险、装运,模拟付款,
f模拟索赔、续订购等7项内容。学生通过亲自参与调查、讨论和实际操作等寓教于乐的措施,加深他们对相关理论的理解,实现同时提高他们理论素养和实践能力的目的。本门课程将遵循“以教师为主导、以学生为主体、以训练为主线”的教学原则。在教学方法上,本门课程将大量采用模拟教学和案例教学,这些方法有益于激发学生的学习兴趣,较之传统的教学方法有全新的突破。
二、实训教学的内容
(一)模拟建立业务关系
实训项目教学的目的与要求:
根据报纸、使馆、因特网、交易会、商会、往来客户等提供的信息,按照潜在客户的需求,结合本公司的业务范围和发展需要,撰写要求建立业务关系的信函、资信调查函和对公司作简介。
要求信息来源表达清楚,公司介绍得当,建交愿望表达明确;信函结构完整,调理清楚,过渡自然;表达清楚准确,无重大语法错误。
实训项目教学内容:
1相关语句的翻译,句型盘练,重点词语用法盘练;
2公司介绍练习;3建交函和资信调查函的写信练习。
实训项目教学的场所:计算机房
(二)模拟询盘、发盘实训项目教学的目的与要求:
f能够以进口商的角色,根据公司的实际业务范围和需求,用正确格式撰写询购产品的信函;能够以出口商的角色,对进口商的询盘予以答复,撰写产品报盘的信函;掌握询盘和报盘函中重点词的用法和常用的句型。
撰写询盘函时能够清楚地表达自己的需求;能够根据商品的可供情况对进口商的询r
好听全球资料 返回顶部