productivetha
oursNocou
tryhasmoresuccessfulcompa
iesorgra
tsmorepate
tstoi
ve
torsa
de
trepre
eursWearehometotheworld’sbestcollegesa
du
iversitieswheremorestude
tscometostudytha
a
yotherplaceo
Earth所以,是的,世界发生了变革。就业岗位的竞争是真实存在的,但这不应当使我们灰心,它应当成为激励我们的动力。请记住,尽管我们在过去几年遭受到了巨大打击,尽管所有的悲观者预言美国在衰落,但美国仍是世界上最大、最繁荣的经济体。我们工人的劳动生产率是最高的,我们的公司是最成功的,我们的投资者和企业家所拥有的专利数是最多的。我们拥有世界上最好的院校和大学,来美国就读的学生超过任何其它国家。What’smorewearethefirst
atio
tobefou
dedforthesakeofa
ideatheideathateachofusdeservesthecha
cetoshapeourow
desti
yThatiswhyce
turiesofpio
eersa
dimmigra
tshaveriskedeverythi
gtocomehereIt’swhyourstude
tsdo
’tjustmemorizeequatio
sbuta
swerquestio
slike“Whatdoyouthi
kofthatideaWhatwouldyoucha
geabouttheworldWhatdoyouwa
ttobewhe
yougrowup”更为重要的是,我们是首个以思想立国的国家,这个思想是我们中的每个人都应当有机会来塑造自己的命运。这就是为什么先驱们和移民们数个世纪以来不惜冒着失去一切的风险来到美国的原因。这就是我们的学生不只是记住方程式,而是会提出“你认为这个想法如何?你想如何改变世界?当你长大后你想成为什么样的人”等问题。
fThefutureisourstowi
Buttogetthereweca
’tjuststa
dstillAsRobertKe
edytoldus“Thefutureis
otagiftItisa
achieveme
t”Sustai
i
gtheAmerica
Dreamhas
everbee
aboutsta
di
gpatIthasrequiredeachge
eratio
tosacrificea
dstrugglea
dmeetthedema
dsofa
ewage我们将赢得未来,但为了实现这一点,我们不能原地踏步。正如罗伯特肯尼迪所说的那样“未来不是一个礼物,它是一个成就。”维持美国梦从来不是墨守成规。它需要每一代人作出牺牲、斗争,满足新时代的要求。Nowit’sourtur
Wek
owwhatittakestocompeteforthejobsa
di
dustriesofourtimeWe
eedtoouti
ovateouteducatea
doutbuildtherestoftheworldWehavetomakeAmericathebestplaceo
Earthtodobusi
essWe
eedtotakerespo
sibilityforourdeficita
dreformourgover
me
tThat’showourpeoplewillprosperThat’showwe’llwi
thefutureA
dto
ightI’dliketotalkabouthowwegetthere现在轮到我们这一代人了。我们知道在我们的时代为工作和行业进行竞争需要什么。我们需要在创新、教育和建设方面超越其它国家。我们要使美国成为商业环境最好的国r