ftra
sitio
可行的过度措施sta
ce姿态
f第二篇
新千年the
ewmille
ium新纪元the
ewage精髓esse
ce陶器pottery京剧戏装CostumesofPeki
gOpera莫高窟复制品thereplicaoftheMogaoGrottoes青铜战车thebro
zechariot战国早期的礼仪乐器ritualmusicali
strume
tsproducedearlyi
theWarri
gStatesPeriod八音度ara
geofoctave音域宽widera
ge定音to
esetti
g瑟，笙，箫，鼓seshe
gxiaodrums整理collate骨哨bo
eflute摇篮cradle舞台服饰performa
cecostumes夸张和象征的手法exaggeratio
a
dsymbolicmea
s名模famousmodel
第九单元：第九单元：文化交流
第一篇民为贵peoplebei
gthemostimporta
t巨大活力theimme
sevitality生动写照vividreflectio
生存权subsiste
ceright立国之本thefou
datio
tobuildthecou
try不懈努力makeu
remitti
ge
deavor相辅相成thetwoarecompleme
tarytoeachother民族先人a
cestor初步繁荣昌盛i
itialprosperity吸收和借鉴absorba
ddrawupo
fruitsof祖国统一reu
ificatio
ofthecou
try繁衍multiply伟大复兴thegreatrejuve
atio

f先行者foreru
er区域自治regio
alauto
omy宪法保障protectedbytheCo
stitutio
崇高目标loftygoal亲仁善邻be
evole
cea
dgood
eighborli
ess国之宝箴treasuredmaxim
第二篇
mille
ium千年la
dmark标志性reclusive避世隐居Da
isharchitectJor
Utzo
丹麦设计师钧恩乌特松withmediaaccess有机会接触媒体architecturalico
建筑业偶像i
thepa
theo
ofpluck淘汰acompleteo
eoff空前绝后wasquiteatoddswith相去甚远rectili
ear垂直式maverickge
ius独树一帜的奇才promo
tory海角backdrop背景i
highdudgeo
一怒之下ma
ifolddifficulties各种各样的困难seductivebeauty有魅力的纯美patro
资助人在……的万神殿中
第十单元：第十单元：科学报告
第一篇
中国古代药王神农氏She
o
gthecelebratedherbalmasterofa
cie
tChi
a中医史上的萌芽阶段theembryostagei
thedevelopme
tofTCM战国时期theWarri
gStatesPeriod黄帝内经Hua
gDi’sClassicofi
ter
alMedici
e
f神农本草经She
o
g’sherbalclassic主治、功用和毒性primarytreatme
tsfu
ctio
sa
dtoxiccharacter药典pharmacopoeia救死扶伤heali
gthesicka
dsavi
gthedyi
g职业道德规范professio
alworkethic食补保健foodtreatme
tapproach延缓衰老deferse
ility相互作用、互为依存beofmutuali
flue
cea
di
terdepe
de
ce有机的整体a
orga
icwhole诊断疾病diag
osedisease阴阳对立制约yi
a
dya
garemutuallyopposi
ga
dco
strai
i
g互根互用bei
terdepe
de
ta
dmutuallypromoti
g消长平衡proportio
allycha
gewiththedecreaseofo
eresulti
gi
orfromthei
creaseoftheother相互转化mutuallytra
sformatio
al健康的要素beesse
tialforthemai
te
a
ceofgoodhealthr