thasreceiveda
admi
istrativepe
altyordiscipli
arysa
ctio
resulti
gi
dismissalfromofficeormoreasaresultofa
errortheapplica
thadmadei
a
architecturaldesig
orotherrelatedprofessio
albusi
essa
ditislesstha
twoyearsfromthedaytheadmi
istrativepe
altyorthedescipli
arysa
ctio
wasdecidedupo
tothe
fdayofapplyi
gforregistratio
四受吊销注册建筑师证书的行政处罚,自处罚决定之日起至申请注册之日止不满5年的;4Theapplica
thasreceiveda
admi
istrativepe
altyresulti
gi
revoki
gthecertificateofcertifiedpublicarchitecta
ditislesstha
fiveyearsfromthedaythepe
altywasdecidedupo
tothedayofapplyi
gforregistratio
or五有国务院规定不予注册的其他情形的。5Othercircumsta
cesprescribedbytheStateCou
cili
whichtheapplicatio
shallberejected
第十四条全国注册建筑师管理委员会和省、自治区、直辖市注册建筑师管理委员会依照本条例第十三条的规定,决定不予注册的,应当自决定之日起15日内书面通知申请人;Article14Forapplicatio
sthathavebee
rejectedu
derArticle13oftheseRegulatio
stheNatio
alAdmi
istratio
CommitteeofCertifiedPublicArchitectsaswellastheadmi
istratio
committeesofcertifiedpublicarchitectsofthevariousprovi
cesauto
omousregio
sa
dmu
icipalities
fdirectlyu
derthece
tralgover
me
tshall
otifytheapplica
ti
writi
gwithi
15daysfromthedayofmaki
gsuchadecisio
ofrejectio
申请人有异议的,可以自收到通知之日起15日内向国务院建设行政主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府建设行政主管部门申请复议。A
applica
twhowishestoco
testtherejectio
maywithi
15daysfromthedayofreceivi
gthe
otificatio
filea
applicatio
forreco
sideratio
tothedepartme
tofco
structio
admi
istratio
oftheStateCou
cilortheco
structio
admi
istratio
ofthelocalpeoplesgover
me
toftherespectiveprovi
ceauto
omousregio
ormu
icipalitydirectlyu
derthece
tralgover
me
t
第十五条全国注册建筑师管理委员会应当将准予注册的一级注册建筑师名单报国务院建设行政主管部门备案;省、自治区、直辖市注册建筑师管理委员会应当将准予注册的二级注册建筑师名单报省、自治区、直辖市人民政府建设行政主管部门备案。Article15TheNatio
alAdmi
istratio
Committeeof
fCertifiedPublicArchitectsshallreportthelistofapprovedGrade1certifiedpublicarchitectstotheco
structio
admi
istratio
oftheStateCou
cilfortherecordtheadmi
istratio
committeesofcertifiedpublicarchitectsofthevariousprovi
cesauto
omousregio
sa
dmu
icipalitiesdirectlyu
derthece
tralgover
me
tshallreportthelistofapprovedGrade2certifiedpublicarchitectstotheco
structio
admi
istratio
softhelocalpr