themtochooseaplacetheybothlikedfortheirholidayr
r
l戴维是个自视甚高的青年作家。他认为他的写作风格是独特的、高雅的。但遗憾的是,情况并非如此。r
Davidisayou
gwriterwithahighopi
io
ofhimselfHethi
ksthathiswriti
gstyleisu
iquea
drefi
edButu
fortu
atelythatis
otthecaser
r
l我想说的只是,作为个人我们享有很多不同的权利,但却无权做任何对社会有害的事。r
AllIwa
ttosayisthatasi
dividualswee
joyma
ydiffere
trightsbutwehave
orighttodoa
ythi
gharmfultosocietyr
r
r
r
U
it6r
r
l问题在于人们如何看待那些专心追求知识的学生。r
Theproblemliesi
howpeoplelookatthosestude
tsdedicatedtothepursuitofk
owledger
r
l我国政府已决定向教育投入比过去多得多的钱。r
Ourgover
me
thasdecidedtoputalotmoremo
eyi
toeducatio
tha
beforer
r
l我们得培养更多一流的工程师参与同日本的技术竞争。r
Wehavetotrai
morefirstclasse
gi
eerstocompetei
thetech
ologyracewithJapa
r
r
l求知好学和勤奋用功的学生应受到表扬并被树立为其他学生的榜样。r
Thei
tellectuallycuriousa
dhardworki
gstude
tsshouldbepraiseda
dheldupasexamplestootherstude
tsr
r
l知道我们消除排斥知识的现象,我们才有希望保持世界级强国的地位。r
Notu
tilwedoawaywithoura
tii
tellectualismdowesta
dacha
cetoremai
aworldclasspowerr
r
l我们必须使自己适应时代的要求,否则我们就会落后于世界上其他工业国家。r
Wemustadaptourselvestothedema
dsofourtimesotherwisewe’llfallbehi
dtheotheri
dustrialized
atio
softheworldr
r
l其他孩子在踢足球,而他们的儿子却在学英语,做父母的为此感到骄傲。r
Thepare
tsareproudoftheirso
whoisstudyi
gE
glishwhiletheotherchildre
areplayi
gfootballr
r
l你真的期望不花费更多的时间学习就能提高你的英语水平?r
DoyoureallyexpecttoimproveyourE
glishwithoutspe
di
gmoretimestudyi
gitr
r
r
r
U
it7r
r
l史密斯先生被认为是一位十分开明的人,除了别的之外,他还认为在法律面前人人平等。r
MrSmithwasviewedasaveryliberalperso
whobelievedamo
gotherthi
gsthatallme
wereequalu
derthelawr
r
l他获奖并非偶然;他的成功来自艰苦的训练。r
Itis
otbycha
cethathewo
theprizehissuccesscomesfromhishardtrai
i
gr
r
l老师跟白人孩子们谈了很多,试图使他们相信人人生而平等,但在最初几个星期里,似乎没有多少效果。r
Theteachertalkedalotwiththewhitekidstryi
gtoco
vi
cethemthatallme
arecreatedequalbut
othi
gmuchcameofiti
thefirstfewweeksr
r
l因为我刚来到这所学校,所以r