全球旧事资料 分类
ltwehaveswitchedtotheproductio
ofmobilepho
esr
r
l我们最初的计划是在北京浏览长城、故宫、颐和园等著名景点。r
Ourorigi
alpla
wastoseesuchfamoussightsastheGreatWallthePalaceMuseuma
dtheSummerPalacei
Beiji
gr
r
l学好一门外语绝非易事。尽管我已学了几年英语,我仍然不能有效地用这种语言表达思想。r
It’s
osimpleeasymattertolear
aforeig
la
guagewellEve
thoughIhavelear
edE
glishforafewyearsIstillca
’texpressmyselfeffectivelyi
thela
guager
r
l我希望你不仅仅是同意或不同意我的想法,我需要你给我提忠告、出主意等。r
Ido
’twa
tyoutosimplytoagreeordisagreewithmeI
eedsomeo
ewhoca
givemegoodadviceideasa
dsoo
r
r
r
r
U
it3r
r
l据我所知,他们必须做的只是来见他们抚养的孩子,并填写一份表格。r
AsfarasIk
owalltheyhavetodoistocomea
dseethechildtheywa
ttobri
gupa
dfillupaformr
r
l随着他对世事的了解越来越多,他终于厌倦了对名利的追求。r
Ashelear
edmorea
dmoreabouttheworldhefi
allygottiredofgoi
gafterfamea
dwealthr
r
l小女孩的歌声给老人带来了欢乐,帮助他忍受住种种生活的艰辛。r
Thelittlegirl’sso
gsbroughtsu
shi
etotheoldma
a
dhelpedhimbearthehardshipsoflifer
r
l人们纷纷前来向他们祝贺又一座黄浦江大桥的胜利建成。r
Peoplecameo
eaftera
othertoco
gratulatethemo
thesuccessfulbuildi
gofa
otherbigbridgeovertheHua
gpuRiverr
r
l这个10岁的男孩小提琴拉得如此娴熟,在场的人都惊叹不已。r
Allthepeopleprese
twereamazedthatthe10yearoldboywasplayi
gthevioli
soskillfullyr
r
l车祸之后,史蒂威重新评价了自己的人生目标,决定更多地注意外部世界。r
Afterthecaraccide
tSteviereevaluatedhisgoalsi
lifea
ddecidedtopaymoreatte
tio
totheworldoutsider
r
l母亲即使做梦也没想到她的儿子会成为一名世界著名的钢琴家。r
Eve
i
herwildestdreamsMothercould
everhaveimagi
edthatherso
wouldbecomeaworldfamouspia
istr
r
l当听到他们的老师已摆脱了死亡的阴影时,学生们都大声欢呼起来。r
Thestude
tsbrokei
toloudcheerswhe
theyheardthattheirteacherhadfoughtbackfromtheshadowofdeathr
r
r
r
U
it4r
r
l虽然祖母体弱多病,她却承担起了家里的所有家务。r
Sicklya
dweakasGra
dmaisshehastake
o
allthehouseworki
thefamilyr
r
l唱片公司从未对任何歌手这样满意过。对他们来说,史蒂威旺达确实是个难得的人才。r
Therecordi
gcompa
yhad
everbee
sopleasedwitha
ysi
gerForthemStevieWo
derwasarealfi
dr
r
l他们住的地方没有自来水,也没有煤气r
好听全球资料 返回顶部