三轮都取缔了。Afterweretur
edfromreformschoolpasse
gertricycleswereba
ed老王只好把他那辆三轮改成运货的平板三轮。LaoWa
gwasforcedtotur
histricyclei
toadeliveryflatbedtricycle他并没有力气运送什么货物。幸亏有一位老先生愿把自己降格为—货‖,让老王运送。Hedid
’thavethestami
atodelivera
ygoodsFortu
atelya
olderge
tlema
waswilli
gtolowerhisow
statusi
to—goods‖a
dallowLaoWa
gtodeliverhim老王欣然在三轮平板的周围装上半寸高的边缘,好像有了这半寸边缘,乘客就围住了不会掉落。LaoWa
ggladlyi
stalledhalfa
i
chhighedgearou
dtheflatbeda
dseemi
glythehalfa
i
chedgecouldsurrou
dthepasse
gera
dpreve
thimfromfalli
goff我问老王凭这位主顾,是否能维持生活。他说可以凑合。IaskedLaoWa
gifhecouldsupporthislivi
gbyrelyi
go
thiscustomerHesaidhecouldmakee
dsmeet可是过些时老王病了,不知什么病,花钱吃了不知什么药,总不见好。ButshortlyafterwardsLaoWa
gbecameillNobodyk
ewwhatki
dofsick
essitwasa
dpaidmedicatio
hehadtake
did
otmakehimbetter开始几个月他还能扶病到我家来,以后只好托他同院的老李来代他传话了。I
thefirstfewmo
thssi
cehegotsickhecouldstillstruggletomyhomeAfterwardsheaskedLaoLii
thesamecourtyardtodeliverhismessages有一天,我在家听到打门,开门看见老王直僵僵地镶嵌在门框里。O
edayIheardak
ockatthedoorIope
edita
dsawLaoWa
gsta
di
gstiffatthedoorframe往常他坐在登三轮的座上,或抱着冰伛着身子进我家来,不显得那么高。He
everappearedthattallwhe
Isati
histricycleorhewascarryi
gicei
toourhomewithbe
tback也许他平时不那么瘦,也不那么直僵僵的。他面色死灰,两只眼上都结着一层翳,分不清哪一只瞎、哪一只不瞎。Maybeordi
arilyhewas
otthatski
yorstiffHisfacewasdeadlypalea
dtherewasafilmofmucusoverbotheyesItwashardtodisti
guishwhicheyewasbli
da
dwhicho
ewas
ot说得可笑些,他简直像棺材里倒出来的,就像我想像里的僵尸,骷髅上绷着一层枯黄的干皮,打上一棍就会散成一堆白骨。Toputiti
ajoki
gwayhepracticallylookedlikea
ightmarewalki
gcorpsethatcamestraightoutfromacoffi
orayellowski
bou
dskeleto
thatwouldshatteri
toapileofbo
eswitho
eblowofaclub我吃惊地说:—啊呀,老王,你好些了吗‖Isaidi
shock—OhgoshAreyougetti
gbetterLaoWa
g‖
f他—嗯‖了一声,直着脚往里走,对我伸出两手。他一手提着个瓶子,一手提着一包东西。Hesair