全球旧事资料 分类
;介词前后调不成;介词前后调不成;语气助词词后跟。语气助词词后跟。
f古文今译口诀古文翻译,有其顺序。首览全篇,掌握大意。古文翻译,有其顺序。首览全篇,掌握大意。大意难解句子,则需心细。照顾前文,联系后句。难解句子,则需心细。照顾前文,联系后句。仔细斟酌,揣摩语气。要求做到,合情合理。仔细斟酌,揣摩语气。要求做到,合情合理。词句间段,紧密联系。跳跃句子,补出隐意。词句间段,紧密联系。跳跃句子,补出隐意。加上括号,表明增益。人名地名,不必跳译。加上括号,表明增益。人名地名,不必跳译。人身称谓,掌握惯例。吾余为我,尔汝是你。人身称谓,掌握惯例。吾余为我,尔汝是你。常见虚词,没有定意。对待之法,因句而异。常见虚词,没有定意。对待之法,因句而异。全篇译完,还须仔细。逐句流畅,错字无迹。全篇译完,还须仔细。逐句流畅,错字无迹。改无可改,方可搁笔。改无可改,方可搁笔。
得分口诀首先沉心读进去,把握作品的大意。首先沉心读进去,把握作品的大意。借助题眼和题干,参照注解和设题。借助题眼和题干,参照注解和设题。第二注意抓语言,借助语感心洞然。第二注意抓语言,借助语感心洞然。辩析语意看语境,语气语势照顾全。辩析语意看语境,语气语势照顾全。第三情景要相合,情景交融是准则。第三情景要相合,情景交融是准则。一切景语皆情语,景后议论抒情多。一切景语皆情语,景后议论抒情多。第四叙事抓脉络,记叙顺序别搞错。第四叙事抓脉络,记叙顺序别搞错。通过描述塑形象,性格特点要把握。通过描述塑形象,性格特点要把握。第五要知干溯源,曲解倒置戴错冠,第五要知干溯源,曲解倒置戴错冠,扩大缩小换概念,无中生有偏概全。扩大缩小换概念,无中生有偏概全。第六技巧是重点,碰到术语绷紧弦,第六技巧是重点,碰到术语绷紧弦,细描象征和铺垫,衬托铺陈和渲染。细描象征和铺垫,衬托铺陈和渲染。第七修辞有考点,比喻夸张和委婉,第七修辞有考点,比喻夸张和委婉,对比借代和双关,铺排互文和用典。对比借代和双关,铺排互文和用典。第八作者要记牢,作品风格要通晓,第八作者要记牢,作品风格要通晓,联系时代和背景,婉约豪放别混淆。联系时代和背景,婉约豪放别混淆。第九注意抓意境,意境本由形象生,第九注意抓意境,意境本由形象生,合理想象是途径,通过意境看心胸。合理想象是途径,通过意境看心胸。第十注意辨类型,诗言志来词言情。第r
好听全球资料 返回顶部