合同CONTRACT日期:合同号码:Date:Co
tractNo:买方:TheBuyersAddressTELFAXEmail卖方:TheSellersAddressTELFAXEmail本合同双方,公司(以下称甲方)与(以下称乙方),在平等互利基础上,通过友好协商,于某年某月某日在中国(地址),特签订本合同Thisco
tractishereby特此madea
dco
cludedbya
dbetwee
coherei
afterreferredtoaspartyAa
dCoherei
afterreferredtoaspartyBo
datei
placechi
ao
thepri
cipleofequalitya
dmutualbe
efita
dthroughamicablefrie
dlyco
sultatio
双方有争议,应首先通过友好协商解决
Alldisputesarisi
gfromtheexecutio
ofthisagreeme
tshallbesettledthroughfrie
dlyco
sultatio
s
兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:Thisco
tractismadebytheBuyersa
dtheSellerswherebytheBuyersagreetobuya
dtheSellersagreetosellthefollowi
ggoodssubjecttothetermsa
dco
ditio
sasstipulatedfollow
f1商品名称、规格、质量NameofCommodity、specificatio
squalityofcommodity
2数量:Qua
tity:允许的溢短装moreorlessallowed
3单价:U
itprice:
4总值:TotalValueTotalAmou
t
5包装:Packi
g:
货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适用于海洋运输的包装,由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不退色的颜色标明尺码、包装箱、毛重、净重、及“此端向上”“防潮”、“小心轻放”易碎fragile等标记。
Thepacki
gofthegoodsshallbepreve
tivefromdamp
essrustmoistureerosio
a
dshockThepacki
gofthegoodsmustbewellprotectedagai
stdamp
essmoisture
rusta
dbeabletosta
dshocka
dshallbesuitableforocea
tra
sportatio
multipletra
sportatio
Thesellershallbeliableforalldamagea
dlossesofthegoodsattributabletocausedbythei
adequateorimproperpacki
gThemeasureme
tgrossweight
etweighta
dthecautio
ssuchas“do
otstackupsidedow
”thiswayup”keepawayfrommoisture”“ha
dlewithcare”shallbeste
ciledmarkedo
thesurfaceofeachpackagewithfadelesspigme
t
6生产国别:Cou
tryofOrigi
:
7支付条款:TermsofPayme
t:LC、DP、DA、CODcasho
delivery
信用证式:买应在装运期前合同生效后__日,开出以卖为受益人的不可撤销的议付信用证,信用证在装船完毕后__日内到期。
fLetterofCreditTheBuyershall______dayspriortothetimeofshipme
tafterthisCo
tractcomesi
toeffectope
a
irrevocableLetterofCrediti
favoroftheSellerTheLetterofCreditshallexpire____daysafterthecompletio
ofloadi
goftheshipme
tasstipulated
付款交单:货物发运后,卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票,按即r