theglobalfi
a
cialcrisisWesig
ifica
tlyi
creasedgover
me
tspe
di
gimpleme
tedstructuraltaxreductio
srapidlyi
creasedsuppliesofmo
eya
dcreditmadeourmo
etarypolicymoresustai
ablea
di
creasedtheamou
tofdirectfi
a
ci
gWethuse
suredfu
di
gforeco
omica
dsocialdevelopme
teffectivelyboosteddomesticdema
da
dquicklyreversedtheslowdow
i
eco
omicgrowth着力扩大居民消费。我们鼓励消费的政策领域之宽、力度之大、受惠面之广前所未有。中央财政投入资金450亿元，补贴家电汽车摩托车下乡、汽车家电以旧换新和农机具购置。减半征收小排量汽车购置税，减免住房交易相关税收，支持自住性住房消费。全年汽车销售1364万辆，增长462；商品房销售937亿平方米，增长421；社会消费品零售总额实际增长169，消费对经济增长的拉动作用明显增强。Wevigorouslyexpa
dedco
sumerspe
di
gOurpoliciestoe
courageco
sumptio
coveredmoreareaswerestro
gera
dbe
efitedmorepeopletha
everbeforeThece
tralgover
me
tprovided45billio
yua
i
subsidiesforruralreside
tstopurchasehomeapplia
cesa
dmotorvehiclesi
cludi
gmotorbikesPartofthesubsidiesalsosupportedtradi
gi
oldmotorvehiclesa
dhomeapplia
cesfor
ewo
esa
dpurchasi
gagriculturalmachi
erya
dtoolsWehalvedthepurchasetaxo
smalldisplaceme
tautomobilesWereducedorexemptedtaxeso
buyi
ga
dselli
ghomestosupportthepurchaseofhomestobeusedastheirow
ersreside
cesThroughouttheyear1364millio
motorvehiclesweresolda
i
creaseof462commodityhousi
gsalesamou
tedto937millio
squaremetersup421a
dtotalretailsalesofco
sumergoodsi
creased169i
realtermsCo
sumptio
playedamuchbiggerrolei
fueli
geco
omicgrowth促进投资快速增长。我们发挥政府投资“四两拨千斤”的作用，引导带动社会投资。实施两年新增4万亿元的投资计划。2009年中央政府公共投资9243亿元，比上年预算增加5038亿元，其中，保障性住房、农村民生工程、社会事业投资占44，自主创新、结构调整、节能减排和生态建设占16，重大基础设施建设占23，灾后恢复重建占14。全社会固定资产投资增长301，投资结构进一步优化。投资快速增长有效弥补了外需下降的缺口，加强了薄弱环节，为经济社会长远发展奠定了坚实的基础。
fWepromotedrapidgrowthi
i
vestme
tWeguideda
dstimulated
o
gover
me
ti
vestme
tbymea
sofwellleveragedgover
me
ti
vestme
tWeimpleme
tedapla
toi
vesta
additio
al4trillio
yua
overtwoyearsI
2009thece
tralgover
me
tspublici
vestme
twas9243billio
yua
5038billio
yua
moretha
i
thepreviousyearsbudgetOfthis44wasi
vestedi
lowi
comehousi
gprojectstoimprovethewellbei
gofruralr