是由人为的温室气体造成的。
2lawe
forceme
tage
cieswe
to
ahu
tforhackersi
theaftermathoftheATTsystemcrashof15Ja
uary1990．执法机构继续通缉导致1990年1月15日美国电话电报公司系统崩溃的黑客。
3Attemptstoprogramacomputertoi
tegrategesturewithspeechbega
backi
the1970sattheMassachusettsI
stituteofTech
ologyArchitectureMachi
eLab．早在70年代，麻省理工学院建筑机械实验室就开始尝试在计算机中将语言和手势集成在一起。
4Theapplicatio
ofelectro
iccomputersmakesforatreme
dousrisei
laborproductivity．使用电子计算机可以大大提高劳动生产率。5Desertificatio
is
otacaseofirreversibledesertadva
ce．沙漠化并不意味着沙漠前进不可逆转。6Withtheclickofamouse，i
formatio
fromtheothere
dofthedobewillbetra
sportedtoyourcomputerscree
atthedizzyi
gspeedofseve
a
dahalftimesarou
dtheearthper
fseco
d．只要一点鼠标，来自世界另一端的信息便会以每秒绕地球七周半的惊人速度传输到你的电脑屏幕上。
7Aswecrossthethresholdi
tothe
extce
turyhuma
societyisbegi
i
gitsmovefromthei
dustrialeco
omyi
tothek
owledge．basedeco
omy．当我们步入下一世纪时，人类社会也正由工业经济向知识经济转变。8Ca
artificialfibersbeusedassubstitutesfor
aturalfibers人造纤维能代替天然纤维吗9Computersca
providea
alysesofeveryoperatio
i
afactory．电子计算机能对工厂的每道工序进行分析。10Wemustplacestresso
thepreve
tio
ofdiseases．我们应以预防疾病为主。212形容词转换成动词
英语中某些表示情态、感受、感觉、信念等意义，在句中作表语的形容词以及同介词搭配构成句子表语或定语的形容词，通常可译成汉语中的动词。例如：1Ourriverwasdirty，ourseaswerepolluteda
dour
aturale
viro
me
twasdestroyed．我们的河水被污染了，我们的海洋被污染了，我们的自然环境被破坏了。
2Theamou
tofworkisdepe
de
to
theappliedforcea
dthedista
cethebodyismoved．功的大小取决于所施加的力与物体所移动的距离。3Kerose
eis
otsovolatileasgasoli
e．煤油不像汽油那样容易挥发。4Whe
isthe
extearthquakedue下次地震将在什么时候发生5Theyaresurethattheyllbeabletobuildthefactoryi
ashortperiodoftime．他们肯定能在短期内建成那座工厂。6Theamou
tofworkisequaltotheproductoftheforcebythedista
ce．功的大小等于力和距离的乘积。7Copperwireisflexible．铜线容易弯曲。8WhiletheChi
eseareeagertoimportmodemmedicaltech
ologyfromtheWest，i
creasi
gmembersofWester
ersareequallyeageri
adopti
gthetraditio
almedicalremediesofChi
a．现在中国人热衷于r