ei
yourpositio
你船处冰况预计会改变Icesituatio
expectedtoimprovei
yourpositio
你船处冰况预计会改善Icesituatio
expectedtodeterioratei
yourpositio
你船处冰况预计会恶化Iceexpectedtobreakupi
yourpositio
你船处冰况预计会破碎Iceexpectedtoope
i
yourpositio
你船处冰况预计会分裂Iceexpectedtodriftawayi
yourpositio
冰预计在你船处会漂走Iceexpectedtofreezetogetheri
yourpositio
冰预计在你船处会冻结在一起44Navigatio
da
gerousi
areaarou
dfairwayduetofloati
gice由于浮冰在航道附近航行危险45Navigatio
i
areaarou
dVladivostockwithouticebreakerassista
ceo
lypossibleforhighpoweredvesselsofstro
g
fco
structio
只有那些大功率高强度的船才能在海参巍附近不用破冰援助可航行46Areaarou
dGree
la
dtemporarilyclosedfor
avigatio
格陵兰附近水域航行暂时关闭47Da
gerofici
gi
areaarou
dfairway在航道附近有冰况的危险
PartGVolca
icactivities
火山活动
48Volca
icactivitiesexpectedi
positio
04°15′S143°30′E在04°15′S143°30′E处有火山活动49Earthquakeexpectedi
positio
03°15′N121°35′E在03°15′N121°35′E处预计有地震Seaquakeexpectedi
positio
35°52′N136°10′E海上地震预计在35°52′N136°10′E处50Tsu
amiwaveexpectedi
positio
20°06′N104°20′E海啸预计在20°06′N104°20′E处51Ab
ormalwaveexpectedi
positio
33°04′S008°30′E异常海浪预计在33°04′S008°30′E处52Movetohighseaskeepoffcoast移至公海——离开海岸
fPartHAb
ormaltides
异常海潮
53Prese
ttide05metresabovedatumi
positio
15°20′N105°38′E现在在15°20′N105°38′E处潮高比参考数据高05米54Tideabovepredictio
Tidebelowpredictio
55Tiderisi
gTidefalli
g56Waitu
tilhighwaterWaitu
tillowwater潮高于预计的数据潮低于预计数据涨潮退潮等高潮等低潮
57Ab
ormallyhightidesexpectedi
positio
05°30′N103°00′E预计在05°30′N103°00′E处有异常高潮58Ab
ormallylowtidesexpectedi
positio
33°58′S151°11′Eatabout1200UTC协调世界时1200时在33°58′S151°11′E处预计有异常低潮59Issufficie
tdepthofwateri
positio
01°38′N034°50′E在01°38′N034°50′E处水深足够了吗Yessufficie
tdepthofwateri
positio
01°38′N034°50′E是的在01°38′N034°50′E处水深足够No
otsufficie
tdepthofwateri
positio
01°38′N034°50′
fE不在01°38′N034°50′E处水深不够60Mydraft15metresamIpermittedtoe
ter我船吃水15米能进入吗61Charteddepthofwateri
creasedby2metresduetowi
ds由于风海图所标水深增加了2米
PartIFishery
r