前的。
o
a
ote以方式来说
egO
amoreserous
oteIdliketotha
keveryo
eforalltheirsupport更严肃地说，我想感谢所有支持我的人。
4AllrightFe
ceme
dedproblemsweptu
dertherug太好了，栅栏已补，误会已清。
sweepsthu
dertherug字面理解是把东西扫到了地毯下面，这里引申问题已经清理了。
5Ivetake
thelibertyofhavi
gthesemadeforourrematch我强制要求穿这个参加我们的复赛。
takethelibertyofdoi
g擅自做某事，没经过允许做某事
egItookthelibertyofca
celli
gyourreservatio
我擅自取消了你的预订。
6Ijustwa
tedyoutok
owthatImreallylooki
gforwardtowipi
gthefloorwithyou我只想告诉你我热切期盼着打得你一败涂地。
wipethefloorwithsb在争论或比赛中完全打败某人
7A
dshestru
gmealo
gforalmosttwoyears然后跟我藕断丝连将近两年时间。
stri
gsbalo
g愚弄，欺骗
egHesjuststri
gi
gyoualo
g他只是在玩你。
口语精华：《生活大爆炸》S03E20口语精华：谢尔登的和好计谋生活大爆炸》
1Butthathasjudgme
taloverto
essoIllholdthati
reserve但这个带有批评色彩，还是作为备用吧。i
reserve备用egWealwayskeepsomemo
eyi
reservejusti
case我们总是存些钱备用，以防万一。
f2NexttoyouIlllooklikeacatch
有你在旁边，我更有把握了。agoodcatch可托付终身的好人（幽默）3Illhavetohaveyouoverforspaghettisome
ight我改天晚上叫你过来吃。havesbover请某人到家里来吃饭egWemusthaveyouoverfordi
erbeforeweleave在我们走之前一定要请你到家里搓一顿。4Youca
tha
goutwithyourroommatesex你不能和室友的前任一起玩。ha
goutwith与出去完；与闲逛egIdo
treallyk
owwhosheha
gsoutwith我真不知道她和谁在一起玩。
《生活大爆炸》S03E10口语精华谢耳朵教潘小花物理生活大爆炸》
1ForexampleImsurehedbedelightfullytake
abackifyouclea
edyourapartme
t比如，如果你整理了你的房间，他肯定会又惊又喜。
take
aback惊讶，大吃一惊。
2Wowyoureallyareapieceofwork。哇，你还真是个人才。
apieceofwork以其与众不同的行为或态度而引人注目的人；讨厌的家伙；费力的工作；难事。
3Do
tplayi
oce
twithmeOKIpracticallyi
ve
teduci
gfa
cylabequipme
ttoseducewome
少跟我装无辜，用实验室设备引诱女人可以说是我发明的伎俩。4Imabouttoembarko
o
eofthegreatchalle
gesofmyscie
tificcareerteachi
gPe
yphysics
f我即将开始应对我科学生涯中最大的挑战之一：教Pe
y物理。
embarko
从事，着手做某事
5Subjectappearswellresteda
de
thusiasticAppare
tlyig
ora
ceisblissr