英语选修7u
it1词汇英译汉及课文翻译
fModule7
U
it1
精品文档
Livi
gwell
词汇识记英译汉
教案序号：12备课人：
审核人：
2016222
1disability

25a
oyvt
2disabledadj
26a
oyedadj
3heari
g

27a
oya
ce

4eyesight

28alli
all
5lap

29firm
adj
6ambitio

30software

7ambitiousadj
31sitarou
d
8dictatio

32aswellas
9
oisy

33parrot

10suitableadj
34ta
k

11e
try

35tortoise

12be
eficialadj
36i
ma
yways
13i
otherwords
37psychology

14clumsyadj
38psychologicallyadv
15bumpvi
39makefu
of
16outgoi
gadj
40e
courageme
t

17adaptvt
41co
duct
vt
18adaptto
42mai
stream

19be
ch

43fulfilli
gadj
20cutout
44
evermi
d
21microscope

45politics

22outofbreath
46abolishvt
23abse
ce

47abolitio

24fellowadj

48resig
vivt
收集于网络，如有侵权请联系管理员删除
f49slavery
50literature
51compa
io
52assista
ce
53co
gratulatevt54co
gratulatio
55bowli
g
56graduatio
57certificate
58allthebest59architect
60adequateadj61access
62accessibleadj
精品文档
63wheelchair
64ha
dyadj65earpho
e
66impairvt67row
vtvi68baseme
t
69outwardsadv70exit
71meetwith72approval
73dig
ity
74profit
75italics
（pl）76commu
ity

选修7u
it1课文对照翻译Readi
gO
e
马蒂的故事
你好，我叫马蒂菲尔丁。我想你可能会说我是“百万人中才有一个”的那种人。换句话说，世界上像我这样的人并不多见。你瞧，我的肌肉有毛病，使我的身体非常虚弱，所以我不能向别人那样快跑或快步爬楼梯。另外，有时候我还会笨手笨脚、不小心摔掉东西，或磕碰到家具上。不幸的是，医生们不知道如何治好我的病，但是我很开朗乐观，学会了适应身体的残疾。我的座右铭是：活一天算一天。
收集于网络，如有侵权请联系管理员删除
f精品文档
十岁以前，我跟其他人是一样的。我常常爬树、游泳、踢足球。说实在的，我过去常常梦想我会成为职业球员，代表我的国家参加世界杯足球赛。后来，我的身体开始变得越来越虚弱，以至于只能坐在体育场的长凳上欣赏足球了。最后我到医院去做了检查，住了将近三个月的医院。我想我至少做过十亿次检查了，包括有一次检查，他们从我的腿部切下一小块儿肌肉，放在显微镜下观察。即使做过了所有这些检查，也没有人能够确诊这个病。因此，很难知道将来会是个什么样子。
问题是我看上去跟平常人一样，因此，当我跑了很短的一段路之后，就r