化蝶”或是融入了中国文化元素的“街舞”。第一季《中国达人秀》的总冠军刘伟由于幼年触电失去双臂，他用双脚奏响的《梦中
f的婚礼》不仅唱出了自己的心声，也让在场的观众和评委、以及电视机前的观众为之落泪。他的经历完美地诠释了中国文化对“达人秀”的理解，在生命的重压之下展现出积极、向上、乐观的生活态度。这是坚韧的生命在面对生活的挑战和命运的洗礼之际最真实、最宝贵的品质，刘伟问鼎冠军不仅是个人生命意志的体现，也展现了中国文化对“达”赋予的涵义。对比之下，《英国达人秀》所呈现的“达人”内涵则有着较大差异。从苏珊大妈到保罗考威尔，他们或是隐身于日常生活、或是缺乏自信，达人秀节目为他们提供了展示自我的平台。当外貌平凡的达人秀选手们身处舞台之际，他们获得的不仅是镁光灯下的“星梦”，更是自我信心的充盈和满足。
《中国达人秀》向世人展现了中国文化背景赋予“达人”的内涵：坚韧、顽强、执着，内心怀揣着梦想，通过自己的奋斗实现了梦想。而《英国达人秀》更强调选手的平民化身份，他们试图传递一种价值观念“小人物也能够成就大梦想”，这是英国传统文化与现代社会消费文化相结合的产物。同时，由于英国法律认可博彩业的合法性，《英国达人秀》还适度融入了博彩环节。节目组通过将奖品作为节目的营销噱头之一，不仅可以极大地调动选手参与其中的积极性，也能够增强节目的观赏性。而场外观众或对节目内容产生兴趣、或纯粹出于参与博彩的意识参与到节目中，都可以提升节目的受关注程度。
尽管中英两国对“达人”的阐释各有不同，但他们也为“达人”的文化内涵赋予共通性的一点，即在网络传媒社会语境中，曾经被忽视的小人物诉求被无限放大，他们的利益、诉求和感受越来越多地受到技术传媒的影响和渗透。由此可见，在席卷全球的网络技术和信息传媒的影响之下，不同国家之间文化的趋同性也越来越明显。当人们获得信息的手段不再是单纯的纸质媒介，更多地依赖于现代传媒手段，他所能够获取的信息的文化包容性就极大地拓展。因此，《英国达人秀》所蕴含的的英式幽默，以及他们对苏珊大妈等人的挖掘也得到了中国观众的认可。而《中国达人秀》的优秀代表在全世界达人秀的表演，也为我们展示中国人独特的人格魅力搭建了现代传媒平台。
三、“娱乐至死”的情感体验尼尔波兹曼在其所著的《娱乐至死》一书中将我们所处的时代界定为“娱乐至死”的时代，“一切公众话语都日渐以娱乐的方式出现，并成为一种文r