toperformsuchobligatio
s3、发生不可抗力事件或国家法律、法规发生重大变化导致协议一方或双方确实不能履行本协议规定义务的，发生不可抗力或受国家法律、法规变化影响的一方应在事实发生之日起10个工作日内书面通知另一方并提供有效证明文件，则可免除承担违约责任。3I
casethata
yforcemajeureeve
toccursorreleva
tlawsa
dprovisio
scha
gedramaticallysothateitherPartyorbothPartiestothisAgreeme
tfailtoperformtheobligatio
sspecifiedi
thisAgreeme
tthePartywhichhasbee
affectedbyaforcemajeureeve
toracha
geofstatelawsorprovisio
swillbeexemptfromtheliabilityforthebreachofagreeme
tifithas
otifiedtheotherPartyi
writi
ga
dprovidedvaliddocume
tswithi
te
10worki
gdayssi
cethedayofsuchoccurre
ce七、协议效力及其他VIIValidityofAgreeme
ta
dMiscella
eousClauses1、本协议自委托方、受托方签署之日生效，本协议一经生效，任一方均无权单方解除本协议或终止本协议的继续履行，否则，应承担违约责任。1ThisAgreeme
twillcomei
toeffectsi
cethedaywhe
itissig
edbytheE
trusti
gPartya
dtheE
trustedPartyO
ceitbecomeseffective
eitherPartyshallhavetherighttou
ilaterallyrevokethisAgreeme
tortermi
atetheperforma
cehereofOtherwisetherespo
siblePartyshallbeartheliabilityforbreachofagreeme
t2、本协议适用中华人民共和国法律，凡因履行本协议所发生的争议，协议双方应友好协商解决，协商不能解决的，任一方均有权向有管辖权的人民法院起诉。2ThisAgreeme
tisgover
edbythelawsofthePeople’sRepublicofChi
aA
ydisputesarisi
gfromtheperforma
ceofthisAgreeme
tshallbesettledbythetwoPartiestothisAgreeme
t
fthroughfrie
dlyco
sultatio
sI
casetheyfailtosettlethedisputethroughco
sultatio
seither
Partyshallbee
titledtofilealawsuittothePeople’sCourtwithjurisdictio

3、本协议经委托方、受托方协商一致，可以书面方式变更、终止或解除。
3ThisAgreeme
tca
bealteredtermi
atedorrevokedi
writte
formaftertheE
trusti
g
Partya
dtheE
trustedPartyhave
egotiateda
dreachedaco
se
sus4、本协议一式三份，具有同等法律效力。双方各持一份，三一集团有限公司留存一份。
4ThisAgreeme
tispreparedi
threecou
terpartswiththesamelegalforceO
ecou
terpartis
heldbyPartyAPartyBa
dSa
yGroupCoLtdrespectively
甲方：（盖章）
乙方：（签字）
PartyAOfficialSeal
PartyBSig
ature
法定代表人
Sig
edbyLegalReprese
tative
（或授权代表）签字：
orAuthorizedReprese
tative日期：
日期：
fr