其中提到的标准表格,所以最好能够有个便携式电脑:
标
准
表
格
下
载
:
httpwwwkouyitia
xiac
viewthreadphptid2483extrapage
3D1frombbs1每日精听具体程序时间120:
1下载新闻资料(包括文本和音频)
httpwwwkouyitia
xiac
forum131html
1
f独家揭秘外交部译员韩刚口译入门学习法训练方法:httpwww45560com
北京大学音像出版社12小时课程16周训练计划B2A口译学习法学习口译不再难!!!
2
完
全
听
力
法
听
写
httpwwwkouyitia
xiac
viewthreadphptid2484extrapage
3D1frombbs1
3把自己听出来的原始文本也就是写出来后没有改正的文本,
自己总结听写的内容里面收集的新的词汇,
以及翻译出来的中文,
这三部分内容,一起发布帖子到论坛每日新闻翻译专栏上面,
httpwwwkouyitia
xiac
forum241html单独仅仅练习这个版块内容,可以1个月突破VOA,或者BBC。
如果害羞可以注册一个全新的用户名,那样不管你写得多么的烂,都不会有人知
道是你。
你每天都必须要写每一个涉及学习项目的心得,否则的话,我们认为你没有在学习。
每日模仿新闻具体程序,时间50,第一个月就开始:
1下载新闻资料(包括文本和音频)
httpwwwkouyitia
xiac
forum131html2按照模仿步骤,认真实施模仿。
httpwwwkouyitia
xiac
viewthreadphptid2485extrapage
3D1frombbs13不断的听自己的声音和发音,找出听出来不对的地方,逐个重复模仿
4把录音按照规定发帖到土豆上面,然后嵌入到模仿专栏里面去。httpwwwkouyitia
xiac
forum251html单独练习这个板块,每天3060分钟练习,1个月可以突破发音,语音,语调等,让你获得标准美语发音,语音语调。你每天都必须要写每一个涉及学习项目的心得,否则的话,我们认为你没有在学习。
每日新概念翻译背诵总结,时间50,1下载新概念电子版(中英文)
httpwwwkouyitia
xiac
viewthreadphptid2486page1extrapage3D1
2不看答案,在提供的标准表格里面,12句话为单位,从英文翻译到中文,3对照中文答案,修改自己翻译的中文文本,4看着自己修改后的中文,不看英文答案,逐句翻译回去到英文5对照答案,修改自己的英文文本6总结自己翻译错误的词汇,词组,以及心得,发帖子到分享板块的新概念专栏。httpwwwkouyitia
xiac
forum191html单独练习这个板块,每天一课内容,两个月可以熟练背诵新概念3你每天都必须要写每一个涉及学习项目的心得,否则的话,我们认为你没有在学习。每日实用英语口译教程翻译心得,时间50:1自己买书,买不到的尽早订购。《实用英语口译教程》,译林出版r