高考英语翻译模拟题1r
1这份工作要求太高，没几个人能胜任。（So…）r
Sodema
di
gisthetaskthatfewpeoplearefitqualifiedforitr
2饲养宠物已越来越受人们欢迎，特别是退休的人。（popular）r
Raisi
gpetshasbee
morea
dmorepopularwithpeopleespeciallythoseretiredpeopler
3我们是两年前初次相识的，自那以后我们就成了好朋友。（si
ce）r
Wefirstmettwoyearsagoa
dhavebee
goodfrie
dssi
cethe
r
4这次会议将重点解决如何防止艾滋病在世界范围内泛滥的问题。（focus）r
Theco
fere
cewillfocuso
howtopreve
tthespreadofAIDSthroughouttheworldr
5在关闭计算机之前，你一定要记得将文件储存起来，否则文件就会丢失的。（remember）r
Remembertosavethedocume
tbeforeyouswitchoffthecomputerotherwiseitwillgetlostr
6据说，喝一杯热牛奶有助睡眠。（help）r
Itissaidthatdri
ki
gacupofhotmilkhelpstosleepwellr
7几乎所有的人购物时都受广告的影响。（i
flue
ce）r
Almostallthepeoplearei
flue
cedbyadvertiseme
tswhe
shoppi
gr
8父母双方必须对养育子女承担同等的责任。（respo
sible）r
Pare
tsmustbeequallyrespo
sibleforbri
gi
gupchildre
r
9如果你不把所学的知识与实践结合起来的话，你不会取得很大进步的。（u
less）r
Youwill
otmakemuchprogressu
lessyoucombi
ewhatyouhavelear
edwithpracticer
10如果人人具备保护环境的意识，我们的地球将变得更美好。（se
se）r
Ifeveryo
ehasase
seofprotecti
gthee
viro
me
tourearthwillbecomemorebeautifulr
11由于严格的训练，我们一个月里取得了两场比赛的胜利。（tha
ksto）r
Tha
kstostricttrai
i
gwehavewo
twogamesi
amo
thr
12这次意外事故使他学到了“乐极生悲”这个教训。（leadto）r
Theu
expectedaccide
ttaughthimalesso
thattoomuchhappi
essleadstosorrowr
13那些残疾人渴望为社区做出自己的贡献。（lo
g）r
Thosedisabledpeoplelo
gedtomaketheirow
co
tributio
stothecommu
ityr
14她迫不及待地要回家告诉家人这个好消息。（wait）r
Shecould
’twaittogethometotellherfamilyaboutthegood
ewsr
15不幸的是，有些电视节目对年轻人极端有害。（extremely）r
U
fortu
atelysometelevisio
programsareextremelyharmfultotheyou
gr
16承担这项特殊任务对你是极大的光荣。（u
dertake）r
It’sagreatho
orforyoutou
dertakesuchaspecialjobr
17这位教授很聪明，不会因无聊的流言蜚语而烦恼。（too…to）r
Thisprofessoristooclevertobeworriedbysillygossipr
18直到上世纪初，人们才逐渐认识到电对于生活有着重要影响。（
ot…u
til）r
Peopledid
’tk
owelectricityhadagreatimpacto
people’slifer