汉字读音
有一些汉字，当它们由某一个词性转用于另一个词性的时候，在读音上往往也有所变读。例如，“长”用于性状义即形容事物的性质或状态，多用作形容词时读chá
g，如“长城”、“天长地久”；而当它用于动作义多用作动词和名物义多用作名词时读zhǎ
g，如“生长”、“市长”。又如，“膏”用于名物义时读güo，如‘脂膏”、“牙膏”；而当它用作动作义时，就要念gào，如“膏油”、膏车”。不过，其中有些词经过了长期的发展演变，现在它们之间的语义联系已经不那么清晰了，例如“相传”、“传说”的“传”chuá
和“传记”的“传”zhuà
等。B把①bǎ用于动作义和虚词把握把持把舵把关手把手把东西拿来投机倒把②bà用于名物义茶壶把儿枪把子话把儿但“车把”、“把柄”、“一把米”现多读bǎC藏①cá
g用于动作义收藏埋藏矿藏捉迷藏隐藏②zà
g用于名物义大藏经佛教经典西藏地名道藏道教经典宝藏长①chá
g用于性状义冗长长度长年累li月身无长物“长”旧读zhà
g②zhǎ
g用于动作义和名物义生长成长长进长知识厂长首长乘①ch
g用于动作义乘车乘客乘势上乘乘法②sh
g用于名物义史乘千乘之国臭①chu用于性状义臭气狐臭遗臭万年②xiù用于名物义乳臭铜臭无色无臭处①chù用于名物义处所住处长处售票处②chǔ用于动作义处罚处暑节气名，意为暑热退隐处女来自“处室之女”，即未出嫁的女子处理相处和平共处处心积虑畜①chù用于名物义牲畜畜牲家畜畜力②xù用于动作义畜牧畜养畜产传①chuá
用于动作义相传传诵传说流传②zhuà
用于名物义传记传略自传列传D担①dü
用于动作义担水担当担任担个虚名②dà
用于名物义担子重担货郎担弹①dà
用于名物义弹丸弹弓枪弹弹药②tá
用于动作义弹射弹簧弹性弹力袜弹指间弹冠guü
相庆读①dú用于动作义读书阅读宣读工读学校②du用于名物义句读E恶①用于性状义和名物义丑恶凶恶善恶恶劣恶习恶化罪恶恶作剧②wù用于动作义憎恶可恶好恶厌恶深恶痛绝③用于动作义恶心F分①f
用于动作义和部分名物义分离分别分析分类分辨分毫分秒分子与“分母”相对一分钱②f
用于部分名物义本分成分水分部分分外分量分子如“知识分子”缝①f
g用于动作义缝纫缝补裁缝②f
g用于名物义缝隙门缝见缝插针G膏①güo用于名物义膏血药膏雪花膏r