梁惠王上》）【何许】译为“什么地方”。例：大铁椎，不知何许人（《大铁椎传》）【何其】译为“多么、怎么这样”，表程度。例：泣下沾襟，何其衰也！（《伶官传序》）
3【乎】⑴作语气助词①表疑问语气。译为“吗、呢”。例：几寒乎？欲食乎？（《项脊轩志》）②表示反问语气，相当于“吗、呢”。例：吾夫庸知其年之先后生于吾乎？（《师说》）③表测度或商量语气，可译为“吧”。例：圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？（《师说》）④用于感叹句或祈使句，译为“啊、呀”等。例：宜乎百姓之谓我爱也（《齐桓晋文之事》）⑵作介词相当于“于”，在文中有不同的翻译。例：生乎吾前，其闻道也固先乎吾（《师说》）⑶作形容词词尾译为“……的样子”“……地”。例：浩浩乎如冯虚御风（《赤壁赋》）
4【乃】⑴作副词①表顺承，译为“就”。
1
f例：设九宾于廷，臣乃敢上璧。（《廉颇蔺相如列传》）②表条件，译为“才”。例：度我至军中，公乃入（《鸿门宴》）③强调某一行为出乎意料或违背常理，译为“却”“竟（然）”“反而”等。例：问今是何世，乃不知不汉。（《桃花源记》）④表示对事物范围的限制，译为“只”等。例：至东城，乃有二十八骑。（《项羽本纪》）⑤表判断，用在判断句中，译为“是、就是”。例：所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。《游褒禅山记》⑵作代词用作第二人称，译为“你，你的”。例：家祭无忘告乃翁（《示儿》）⑶与“乃”有关的复合虚词【无乃】表猜测，译为“恐怕……”。例：无乃尔是过与（《季氏将伐颛臾》）
5【其】⑴作代词①第三人称代词作领属性定语，译为“他们的”。例：其意常在沛公也《鸿门宴》。②第三人称代词，作主谓短语的小主语，译为“他”。例：其闻道也固先乎吾（《师说》）③活用为第一人称或第二人称。译为“我的”“我（自己）”或者“你的”“你”。例：而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也（《游褒禅山记》）④指示代词，表示远指。译为“那”“那个”“那些”“那里”。例：及其出，则或咎其欲出者（《游褒禅山记》）⑤指示代词，表示“其中的”，后面多为数词。例：于乱石间择其一二扣之（《石钟山记》）⑵作副词①表祈使语气，相当于“可”、“还是”。例：尔其无忘乃父之志（《伶官传序》）②表揣测语气，相当于“恐怕”“或许”“大概”“可能”。例：圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？（《师说》）③r