择。
所谓“合拍”,就是地和外国制片公司共同投资、拍摄,共有、风险共担、利益共享的合作形式。业专家对于目前的合拍片归类为三种,一是外方主导制作,如《功夫梦》;二是中方主导制作、外国演员出演,如艺谋的《金陵十三钗》;三是外方只是资本的介入,外形上是纯粹的华语片。
在合拍案例中,《功夫熊猫3》为电影的创作提供了很好的示模板。开发创作这个极具中国特色的IP,中方为其提供的资金并不是很多,更主要的是创意和制作。作为影片中方出品公司之一,东方梦工厂的CEO方淦介绍说,针对外方的剧本,中国制作团队从自身角度出发,对概念、设计、艺术等方面进行了调整,从故事情节上体现中国元素。在制作过程中,书法、古典家具等艺术方面的设计也由中国团队提供。同时,影片除了英文版本外,还制作了中文版,将中文的口型植入进去,由黄磊、幂等中国明星配音,以更好地满足中国受众的观影感受,这是动画片制作进行的新尝试。
学习帮手
f专业整理
2015年初上映的《狼图腾》是中法合拍电影,其中使用了大量的中国元素,主要场景也是在国拍摄的,并且由中国演员扮演大部分角色。西方资源主要是运用了容创作,如导演以及中外的多元化资金支持。这部电影在35天达到了7亿票房,成就了中国市场。
虽然合拍片在中国电影市场的电影总量中仍仅占一小部分,但是其贡献的票房却占了较大比例。2014年合拍电影仅占国上映电影数量的6,但贡献了总票房的近50。2015年第一季度中,合拍电影贡献了超过60的总票房。合拍片票房贡献前五名如下图所示:
26完片担保规化随着中国电影产业的迅猛发展,电影生产制作的问题也日渐显现。由于国产
电影制作尚未标准化,“逾期超支”的现象普遍。中国每年生产的600多部电影中约有7成未能上映,由于资金链断裂而导致“烂尾”的现象在中小项目来说相当常见;这对于制作方及整个电影行业来说是极大的资源浪费,对于投资方也是隐患。因此,电影制作流程的标准化及规化是当务之急,而完片担保制度或能成为推进行业转变的一大动力。
完片担保在美国已经是较为成熟的影视融资及制作监理模式。作为投资、制作之外的第三方,完片担保机构负责监控电影从拍摄到发行的全过程,包括对剧本、资金、主创人员、制片与发行等各个环节进行全方位评估与建议,以保证影片能在时间期限及预算完成并发行。如若影片无法按期交付,则完片担保公司将接手影片制作并按承诺保额赔偿投资方。例如《速度与激情7》在主演意外去世的情r