ふやす（“增加、增多”）例：「人口がふえる。」「をふやす。」６、（が）え段假名＋る（を）あ段假名＋るでる（“出来、出发、出现”等）だす（“取出、派出、产生”等）とける（“松开、消除、解决”等）とかす（“梳理、溶解”）さめる（“变凉、减退、降低”等）さます（“弄凉、降低、减少”等）例：「ねこが窗から出る。」「猫を外に出す」７、（が）れる（を）すこわれる（“坏、破损、出毛病”等）こわす（“弄坏、破坏、损坏”等）たおれる（“倒下、垮台、病倒”等）たおす（“弄倒、推倒”等）よごれる（“脏、污浊”等）よごす（“弄脏、玷污”）例：「自がこわれる。」「わざと自をこわす。」８、（が）れる（を）るおれる（“折断、弯曲、转弯”等）おる（“折断、弯曲、叠”等）きれる（“中断、失效、偏离”等）きる（“切断、中断、转弯”等）やぶれる（“破裂、破灭、失败”）やぶる（“弄破、搅乱、击败”等）例：「皿がわれる。」「皿をわる。」二、不规则的自动词、他动词きえる（“消失”）けす（“灭掉、关闭、消除”等）ひらく（“开着、展开、开放”等）ひらく（“打开、召开、开设”等）
fr