2011年3月14日温家宝总理答中外记者问
PremierWe
JiabaoMeetsthePress
2011年3月14日上午,十一届全国人大四次会议在人民大会堂举行记者会,国务院总理温家宝应大会发言人李肇星的邀请会见中外记者,并回答记者提问。记者会开始时,温家宝说,各位记者朋友,大家好。刚刚结束的全国人民代表大会通过了政府工作报告和“十二五”规划纲要。摆在我们面前的任务十分艰巨,国内外形势也非常复杂,做好各项工作,完成预期目标,需要付出极大努力。我们要有忧患意识,始终保持清醒的头脑。同时,又要树立信心,信心就像太阳一样,充满光明和希望。我的任期还有两年,我深知这两年的工作不比任何一年轻松。“政如农功,日夜思之,思其始而成其终。”O
themor
i
gof14MarchtheFourthSessio
oftheEleve
thNatio
alPeople’sCo
gressheldapressco
fere
cei
theGreatHallofthePeopleAtthei
vitatio
ofMrLiZhaoxi
gspokesma
oftheNPCSessio
PremierWe
JiabaooftheStateCou
cilmetChi
esea
dforeig
jour
alistsa
da
sweredtheirquestio
s
PremierWe
JiabaoFrie
dsofthepressgoodmor
i
gThejustco
cludedsessio
oftheNatio
alPeople’sCo
gressadoptedthegover
me
tworkreporta
dtheoutli
eofthe12thFiveYearPla
Wefaceextremelydau
ti
gtasksa
dcomplexdomestica
di
ter
atio
alsituatio
sWemustworkveryhardifwearetoachievesuccessi
ourworko
allfro
tsa
dmeetthegoalswesetWemustbefullymi
dfulofpote
tialda
gersa
dkeepacoolheadAtthesametimeweshouldhavefirmco
fide
ceCo
fide
ceislikethesu
Itbri
gsusbright
essa
dhopeTherearetwoyearslefti
mytermofofficeIk
owfullwellthatmyworki
the
exttwoyearswill
otbeeasiertha
a
yofthepreviousyears“Idomyjobasdilige
tlyasafarmerte
dstohisfieldIhaveito
mymi
ddaya
d
ightIworkforathoroughpla
i
gatthestartA
dI’mdetermi
edtocarryitthroughtoasuccessfule
d”
人民日报记者:“十二五”规划确定未来五年我国经济增长的预期目标,是年均增长7。我们注意到,这个数字和“十一五”规划相比降低了05个百分点。请问总理,我们主动调低经济增长速度这样一个选择是出于什么考虑?如果未来经济增长速度有所放缓,会不会影响扩大就业以及改善民生等方面?
People’sFiveGDPPeoplesDailyWehave
otedthatthe12thFiveYearPla
hasseta
a
ualGDPgrowthtargetof7forthe
extfiveyearsThattargetis05perce
tagepoi
tlowertha
theo
esetoutFivei
the11thFiveYearPla
MrPremierwhatistheco
sideratio
ofthegover
me
ti
taki
gtargetthei
itiativetoadjustdow
wardtheGDPgrowthtargetWillaslowereco
omyaffectthegover
me
t’speople’swellgover
me
tseffortstoexpa
dempr