11在培训期间，供方应指派技术熟练和称职的技术人员对需方派出的技术人员进行技术指导，并解释本合同范围内的一切技术问题。112需方应于开始前10天向供方通知有关受培训人员的姓名、性别、出生年月、职务、专业。最终培训计划应经双方协商确定。113供方保证需方的技术人员能对其提出的设备实施岗位培训，使他们能够理解并掌握合同设备的有关技术、操作、检验、修理和维护技能。培训开始前，双方认真协商培训计划并作实施培训工作安排，培训中供货方应指派专业技术人员向受训者详细讲解有关设备技术性能、操作规程和注意事故，并传授认知认会的实践经验，以达到培训的目的要求。114培训期间，按国际惯例，供方应免费向需方指派的技术人员提供试验工具、技术资料、图纸、参考数据、工作服务、安全用品、交通工具和其它必需用品以及合适的办公室或操作场所。115供方向需方技术人员提供住房和膳食。12技术服务121安装监督服务设备安装将按照需方批准出供方完成的详细施工安装图施工。安装的具体工作由供方负责．供方在安装的全过程接受监督，对设备安装完成状态进行确认，安装完成后方可进入下一步调试阶段122运行调试的监督服务
系统安装工作完成后，经需方同意并由需方根据工程进展情况与供方约定时间后，可按双方约定的时间进入试运行。
调试工作由供方和需方共同负责实施。供方有责任与需方一起共同制定调试方案，并指导调试过程，对调试设备作必要的技术指导与技术支持。如按约定间供方不能派人现场指导，在设备试运行阶段出现的一切由于设备本身质量原因等事故由供方负责，供方负责维修和更换，所发生的一切费用由供方承担。当设备成功地运行起来时，需方就可确定试运行正式开始日期。设备连续正常地试运行一个月之后，调试阶段当为结束。
f123现场技术服务1231为了使合同设备和污水建设的顺利进行，供方向需方派遣技术熟练、身体健康和称职的技术人员到工作现场进行技术服务。1232供方任命一名技术人员为现场总代表，负责与需方现场总代表共同合作，双方秉承友好协商和实事求是的精神，解决有关设备设施的技术问题。但双方现场总代表若未经双方法人代表授权，无权对合同变更和修改。1233双方现场总代表按合同要求协商确定具体的工作计划和进度安排，并付诸实施，定期碰头会商和检查，并认真作好记录。对工作计划的任何修改需经双方现场总代表协商确定。双方技术人员应按确定的工作计划协调开展工作。1234在安装、调试r