使用方式、画意的凸显以及修辞的美学效果等。这些研究的局限往往在于个案研究，即只选取诗人众多作品中的某一篇进行定性研究，而忽略了能够反映其全局思想和脉络的批量分析。定性分析与定量分析相结合的方式能够使研究者发现作品的个性与共性特点，增强研究的有效性。近年来，语料库方法对语言处理的传统模式提出了巨大的挑战。语料库能够给研究者提供海量和客观的语言使用数据，通过观察、筛选和
f计算等方法找到语言使用者运用语言时的典型特点和个性变化，提高了研究结论的准确度和可信度。本研究采用基于语料库的语言学研究方法，旨在从不同角度分析华兹华斯的诗作，为其中传达的自然观提供客观的佐证。
二研究设计本文将通过收集华兹华斯创作黄金时期（17971807）的50首诗歌分析诗人关注万物生态的自然观及在诗作中的体现。语料库应用于诗歌研究中主要是通过观察词表、主题词检索和索引行分析等方面进行。自建语料库共有13785个形符（toke
s）和3436个类符（types）。本研究使用的语料库软件是a
tco
c324。1词频统计借助语料库技术，研究者可以通过词频统计就选定语料库建立词表。词频统计主要是统计语料库文本中各种词出现的频率。词频统计是语料库检索中最常用的研究方法，是对文本语言特征的定量描述。该语料库中出现频率最高的前10个词是the、of、a
d、a、i、i
to、that、with、is、as。除代词i是实词外，其余9个均为功能词。由于功能词数量有限，主要表达语法意义或行使语法功能，因此几乎在任何语料库中出现的频率都很高。在该语料库中，i作为第一人称指示词在华兹华斯的诗歌中高频出现，共计214次。第一人称指示词突显于英语诗歌中表明了诗人对于本我的追寻和探索。这也是英语诗歌有别于汉语诗歌的其中一方面，汉语诗歌中第一人称“我”往往处于隐匿状态。与东方人的谦虚和含蓄不同，西
f方的诗人偏重于追求真实美和强调个人经验对诗歌创作时的影响，因此在表现形式上倾向于把主观感受和情绪当作衡量诗作的价值参照。
在语料库中高频词的丰富信息是判断语料文体和主题的基本要素，低频词由于出现频率过于宽泛和分散，在研究中，其稀疏性分布可能不会提供太多实际的应用价值，因此研究者对于低频词一般采取忽略的态度，然而中频词作为语料库研究中重要的信息源应该受到研究者的重视。中频词饱含丰富的扩深和延展意义，是具有特殊检索意义的关键词。它能够指示文本的意义范围，对于表达文章主题的贡献也往往最大。通过统计发现r