除。
3、甲乙双方，如有一方违约，需向对方支付当年收益10的违约金。
4、有下列情形之一的，甲乙双方有权要求解除合同：41、因不可抗力造成合同无法履行的，如自然灾害等；42因政府征用土地造成合同无法履行的；43由于其他不能预见的原因造成合同无法履行的；44由于上述原因造成合同无法履行，甲乙双方均有权要求解除合同，并免除合同违约责任；如上述原因造成合同部分不能履行的，其他部分仍应履行。45除上述原因外，甲方或乙方违反本协议约定，给对方造成损失的，应赔偿对方因此造成的损失。5、本合同如无以上原因，有效期为五年，期满经双方商议后再确定是否再续签协议。
3
f四、其他1、对本协议未尽事宜（如甲方是否要提出具体的中药材品种的种植技术规范；乙方是否提出增加定金数额等），甲乙双方应协商确定，协商签订的补充协议，视为本协议的一部分，具有同样的法律效力。2、因履行本协议发生的争议，由双方协商解决，未能达成一致的，应在甲方所在地人民法院提起诉讼。3、本协议自签订之日起生效，协议一式四份，双方各持两份，具有同样的法律效力。
甲方：（签字或盖章）
年
月
日
乙方：（签字或盖章）
年
月
日
4
fr