务的更清晰的分配
f《国际贸易术语解释通则》还对买卖双方之间的相关担保要求(包括相关费用)进行了更为精确的分配。一方面,这一步骤可视为对国际贸易中加强担保监管的反应。另一方面,它的目的在于防范可能产生的费用纠纷,特别是在港口或交货地点。
I
coterms2020与I
coterms2010的区别
回到国际商会对《国际贸易术语解释通则》2020规则中的《国际贸易术语解释通则》2010规则所做的修改,主要集中在7个方面:
1、装船批注提单和FCA术语条款的修改
2、成本及其列出位置
3、CIF、CIP中与保险有关的条款
4、在FCA、DAP、DPU和DDP中,与用卖方或买方选择自己的运输工具运输的相关条款
5、将DAT改为DPU
6、在运输义务和费用中列入与安全有关的要求
7、用户说明
接下来我们针对这几点给大家详细讲解:
1、装船批注提单和FCA术语条款的修改
在应用FCA条款的情况下,海运途中的货物是已经售出的,而卖方或买方(更可能是信用证所在地的银行)可能需要带装船批注的提单。但是,根据先前的FCA规则,交货是在货物装船之前完成的,卖方不能从承运人处获得装船提单,因为根据其运输合同,承运人很可能只有在货物实际装船后才有签发船上提单的权利或者义务。
为了解决这个问题,国际贸易术语解释通则2020的FCAA6B6条款提供了一个附加选项。买卖双方可以约定,买方可指示其承运人在货物装船后向卖方签发装船提单,然后卖方有义务向买方提交该提单,(通常是通过银行提交)。最后,应当强调的是,即使采用了这一机制,卖方对买方也不承担运输合同条款的义务。
f2、成本的列出位置
在新版本I
coterms2020规则的相关栏目排序中,成本现在显示在每个《国际贸易术语解释通则》(I
coterms2020)规则的A9B9处。
除了重新排序之外,还有一个变化。在之前版本的《国际贸易术语解释通则》规则中,由不同条款分配的各种成本通常出现在每个术语规则的不同部分。I
coterms2020则会列出了每个规则分配的所有成本,其目的是向用户提供一个一站式的成本清单,以便卖方或买方可以在一个地方找到其根据I
coterms规则应承担的所有成本。
例:I
coterms2020中术语DDP成本的列示,A9B9
3、CIF、CIP中与保险有关的条款
在2010年国际贸易术语解释通则中,CIF和CIP的A3规定:卖方有义务“自费购买货物保险,至少符合协会货物保险条款(C)(劳埃德市场协会国际承保协会‘LMAIUA’)或任何类似条款。
协会货物保险条款(C)一般指的是货物运输条款,即只需负担货物运输险,协会货物保险条款(A)规定的是“一切险r