下来并具有较强的稳定性,使作品以其固有的基本面目在不同时代或不同地域的群体中沿袭、存活。4、变异性:民间文学在流传过程中作品从形式到内容的各个方面,包括语言、情节、人物甚至主题,都会发生变化。同作家文学相比,变异性也是民间文学的一个显著特征。民间文学在口头流传,没有固定的版本,作者是大众,任何个人都不拥有其著作权。思考题
f1、民间文学与作家文学的区别是什么?第一,作者的差异。民间文学具有群体性特征,是匿名的;作家文学是个人创作,作者有名有姓。第二,民间文学是口传的文艺,主要以口头语言为载体,作品是朴素的变异的;作家文学以文字作为记载和传播的手段,风格较典雅,有书面化特点,而且作品出版后即固定不变。第三,民间文学是民众生活的直接反映,或者说是民众生活的组成部分,直接体现民众的生活、思想、感情和艺术特长;而作家文学是“一般所谓高级的精神的表现物或慰藉物”,即使很同情和理解民众,与民众自己反映自己生活的作品相比,仍有一定的差距。第四,二者在功能上的差异。民间文学有很强的实用性,作家文学虽然也有社会功利性,也可以间接地作用于社会生活,而是要通过培育人的精神、陶冶人的情操来实现其干预社会生活的功能。2、论述民间文学与作家文学的关系?作家文学对民间文学的影响,这种影响主要有积极和消极的两个方面。
1、作家、文人对民间文学的保存、提炼和再创作2、作家、文人对民间文学的损害和歪曲民间文学对作家文学的主要影响可以从以下四个方面来谈:1、民间文学在体裁和思想内容上对作家文学的影响。2、民间文学为作家文学提供典型形象的素材3、民间文学在文学体裁和艺术手法上对作家文学有很大的影响4、在语言上,作家创作也常借鉴民间口语
第二章
民间文学的搜集、记录与整理
关键概念
1、乐府民歌:乐府机构收集上来的歌谣称为“乐府民歌”或“汉乐府”。
2、中国民间文学之父:中敬文
3、三套集成:1984年,中国民间文艺研究会提议并会同文化部、国家民委共同发起,在全
国范围内展开民间故事、民间歌谣、民间谚语的大普查、大采集,并出版了三套大型丛书:
《中国民间故事集成》、《中国歌谣集成》及《中国谚语集成》,简称“三套集成”。
4、全面搜集:全面搜集是采录民间文学的重要原则之一,主要有两个方面的含义:
首先,搜集的品种要全面。1、在内容上优劣、新旧兼收。2、在作品的“版本”上,要注意
收集同一种作品的不同异文,并兼顾口头和书面两r