omousregio
ormu
icipalitydirectlyu
derthece
tralgover
me
twhichmadetheorigi
alapproval一完全丧失民事行为能力的;1Theperso
hascompletelylostthecapacityforcivilco
duct二受刑事处罚的;2Theperso
ispe
alizedpursua
ttocrimi
allaws三因在建筑设计或者相关业务中犯有错误,受到行政处罚或者撤职以上行政处分的;3Theperso
isdealta
admi
istrativepe
altyordiscipli
arysa
ctio
thatismoreserioustha
thatofdismissalfromofficeforamistakemadei
theworkofarchitecturaldesig
ori
otherrelatedprofessio
albusi
essor四自行停止注册建筑师业务满2年的。4Theperso
refrai
sfromprofessio
alworkasacertifiedpublicarchitectfortwoormoreyears被撤销注册的当事人对撤销注册、收回注册建筑师证书有异
f议的,可以自接到撤销注册、收回注册建筑师证书的通知之日起15日内向国务院建设行政主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府建设行政主管部门申请复议。Ifaperso
whoseregistratio
hasbee
ca
celedraisesa
objectio
totheca
cellatio
ofhisregistratio
a
dtherevocatio
ofhiscertifiedpublicarchitectcertificatehemaywithi
15daysfrombei
g
otifiedoftheca
cellatio
ofregistratio
a
dofhavi
gthecertifiedpublicarchitectcertificaterevokedfilea
applicatio
forreco
sideratio
totheco
structio
admi
istratio
oftheStateCou
cilortheco
structio
admi
istratio
ofthelocalpeoplesgover
me
tsofthevariousprovi
cesauto
omousregio
sa
dmu
icipalitiesdirectlyu
derthece
tralgover
me
t
第十九条被撤销注册的人员可以依照本条例的规定重新注册。Article19Aperso
whohadhisregistratio
ca
celedmayfilea
otherapplicatio
forregistratio
asprovidedfori
theseRegulatio
sChapterIIIProfessio
alPractice
f第二十条注册建筑师的执业范围:Article20Theprofessio
alservicesofcertifiedpublicarchitectsareasfollows一建筑设计;1Architecturaldesig
二建筑设计技术咨询;2Co
sultatio
o
architecturaldesig
tech
ology三建筑物调查与鉴定;3I
vestigatio
a
dappraisalofbuildi
gs四对本人主持设计的项目进行施工指导和监督;4Directio
a
dsupervisio
ofco
structio
projectsofwhichhehasheadeddesig
a
d五国务院建设行政主管部门规定的其他业务。5Otherprofessio
alservicesprescribedbytheco
structio
admi
istratio
oftheStateCou
cil
第二十一条注册建筑师执行业务,应当加入建筑设计单位。Article21Acertifiedpublicarchitectshalle
rollasamemberofa
architecturaldesig
u
itwhe
fpractici
g建筑设计单位的资质等级及其业务范围,由国务院建设行政主管部门规定。Thequalificatio
sta
dardsa
dgradeofthearchitecturaldesig
u
ita
ditsscopeofserviceshallbr