困难。havetroubledoi
gsthsufferfromtoo
e’ssurprisecomei
first…TomysurpriseWilmacamei
firsti
the100meterdashShesufferedfromaseriousill
essi
herchildhooda
dhadtroubleeve
walki
g
ormally4教练鼓舞队员们全力以赴,击败洛杉矶湖人队theLosA
gelesLakers,现今NBA最强的一支球队。beatofthedaye
courageThecoache
couragedtheplayerstodotheirbesttobeattheLosA
gelesLakersthebestNBAbasketballteamoftheday5小女孩掉进河里,所幸被一个生疏人救起。从那时起,她就开始学习游泳了。fromthe
o
fortu
ateThelittlegirlfelli
totherivera
dwasfortu
atetohavebee
savedbyastra
gerFromthe
o
shebega
tolear
howtoswim
f杰克说他将在年末前辞职,因为他感觉这份工作不值得他花费那么多时刻和精力e
ergy。worthquitJacksaidhewillquithisjobbythee
doftheyearashefi
dsit
otworthsomuchofhistimea
de
ergy7那个小男孩有非凡的经历力memory,能记住300多首唐诗。关于同龄的小孩们来讲,那几乎是不可能的事。u
usualmemorizeimpossibleThelittleboyhasa
u
usualmemoryHehasmemorizedover300Ta
gpoemsa
almostimpossibletaskforchildre
ofhisage8张先生尽管年事已高,医学检查说明他的躯体健康非常。他还打算下周参加长跑竞赛,与年轻人一决高低。medicaldespiteperfectcompetewithMedicaltestsshowthatMrZha
gdespitehisoldageisi
perfectphysicalco
ditio
Heisabouttocompetewithyou
gru
ersi
alo
gdista
cerace
extweek二、英译汉1Rememberthatschoolisimporta
tasisthek
owledgeyoutakeawayfromitB1U1A记住,学校教育很重要,你从其中取得的知识也一样重要。2Do
’tbesohardo
yourselfa
dtrytolear
frommistakesa
dmoveo
B1U1A对自己不要太苛刻,要尽力从错误中吸取教训,并继续前进。3Adiffere
tballgameCollegeissuchacha
gefromhighschoolB1U1A(大学是)全新的情形。大学与高中迥然不同。
f4The
thisgirlgottheideathei
credibleideathatshewouldliketobethe
fworld’sgreatestwoma
ru
erB1U2A接着,那个女孩便突发奇想,一个难以想象的奇想,要成为世界上跑得最快的女子。5Ti
ausuallybroketheicewithpeopleshemetwithabig“Hi”B1U2B遇见他人,蒂娜通常高声打个招呼,使气氛活跃起来。6Whe
Iwasi
schoola
dateacherassig
edate
poi
thomeworkassig
me
tIwouldprobablyhaveblow
itoffmyselfB1U2B我昔时上学时教师布置一份只有10分的家庭作业,我自己极可能也可不能把它当回事。Uuit3一、汉译英1咱们一大早就动身了,如此抵达目的地就可不能太晚。咱们晚上7点前就抵达了。setoutdesti
atio
makeitWesetoutveryearlr