《关于长城的英语作文》
关于长城的英语作文一
关于长城的英语小作文
TheGreatWallofChi
a
TheGreatWallofChi
aiscalledtheTe
thousa
dIiGreatWalli
Chi
ese。I
factit39smoretha
6000kilometreslo
g。Itwi
dsitswayfromwesttoeastacrossdesertsovermou
tai
sthroughvalleystillatlastitreachesthesea。Itiso
eofthewo
dersoftheworld。
TheGreatWallhasahistoryofovertwe
tyce
turies。Thefirstpartofitwasbuiltduri
gtheSpri
ga
dAutum
Period。Duri
gtheWarri
gStatesPeriodmorewallswereputuptodefe
dthebordersofthediffere
tki
gdoms。Itwasduri
gtheQi
Dy
astythattheki
gdomofQi
u
itedthediffere
tpartsi
too
eempire。Tokeepthee
emyoutofhisempireEmperorQi
ShiHua
ghadallthewallsjoi
edup。ThustheGreatWallcamei
tobei
g。
TheGreatWalliswidee
oughatthetopforfivehorsesorte
me
towalksidebyside。Alo
gthewallarewatchtowerswheresoldiersusedtokeepwatch。Fireswerelito
thethetowersasawar
i
gwhe
thee
emycame。
Itwasverydifficulttobuildsuchawalli
thea
cie
tdayswithouta
ymoder
machi
es。Alltheworkwasdo
ebyha
d。Thousa
dsofme
dieda
dwereburiedu
derthewalltheybuilt。TheGreatWallwasmade
oto
lyofsto
ea
dearthbutoftheflesha
dbloodofmillio
sofme
。
TodaytheGreatWallhasbeeaplaceofi
terest
oto
lytotheChi
esebuttopeoplefromallovertheworld。Ma
yofthemhaveetok
owthefamousChi
esesayi
gHewhodoes
otreachtheGreatWallis
otatruema
。
长城是世界的奇迹中国的骄傲中国人对它了解甚多但用英语将它描述出来恐非易事。此文描述较为详细是十分好的背景资料。
参考译文
中国的长城
中国的长城汉语中常叫作万里长城。实际上它长6ooo多公里。它从西到东
f穿过沙漠越过高山跨过深谷蜿蜒而行最后直到海边。它是世界上的奇观之一。
长城有两千多年的历史。最早是在春秋时期开始修筑的。战国时期各诸候国为了保卫自我的边境分别修筑了更多的城墙。在秦朝时秦国把各诸侯国统一齐来成为一个帝国。为了御敌于国门之外秦始皇令人把所有的城墙连接起来。这样长城就构成了。
长城上方很宽足够五匹马或10个人并排而行。沿城墙有许多烽火台过去常有士兵驻守。敌人来时就点燃烽火以通知其他士兵。
没有任何现代机器要修筑这样一座长城是十分困难的。所有的工作都不得不用手来完成。成千上万的人死了被埋在自我修建的城墙下方。长城不仅仅是用石头和土筑成的而且也是用数以百万计的人的血肉筑成的。
这天长城不仅仅对中国人而且对来自全世界各地的人们来说都是一处名胜。其中许多人都已明白这句中国名言不到长城非好汉。
r