中第一次出现时，中文译名后用括号注明外文，例如：当代经济学家诺斯（DouglassCNorth）、科斯（Ro
aldHCoase）社会学家泰勒（CharlesTaylor）墨西哥1991年诺贝尔文学奖得主、诗人巴斯（OctavioPaz）等。历史上的著名人物，例如马克思、列宁、黑格尔、康德、罗素、杜威等，当今经常在新闻中出现的政治家，例如克林顿、布莱尔、布什等，毋须注明外文。希望可以帮到你！
fr