I
terlaced交织Ble
ded混纺
Brushed磨毛Coated涂层
lami
atio

覆膜
Bleached漂白Greige坯布Embossed压花Flameproof阻燃整理Waterproof防水Mercerized丝光
Dyed染色E
zymeswash酵素洗Pri
ted印花Lettered印字
Starched上浆Ecrufi
ishi
g本色整理
Sa
dwashi
g砂洗Scrapi
gthecolor刮色
Goldstampi
g烫金银
hotsilver
Softfi
ishi
g柔软整理Si
gei
g烧毛
Mercerizi
gbleachi
g丝光漂Waterpreshri
ki
g预缩
纺织品专业词汇翻译中英文对
照表纺织品转
纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品braidedfabric编织物deformatio
变形；走样fastcolours不褪色；色泽牢固pu
chwork抽绣embroidery刺绣品acetatefibre醋酯纤维hemp大麻dampproof防潮sa
forizi
gpreshru
k防缩textiles纺织品crochet钩编编织物glosslustre光泽sy
theticfibre合成纤维chemicalfibre化学纤维jute黄麻gu
yclothbag黄麻布（袋）
mixturefabricble
dfabric混纺织物wove
fabric机织织物spu
silk绢丝li
e
麻织物
woole
fabrics毛织物（品）cotto
textiles棉纺织品cotto
velvet棉绒cotto
fabrics棉织物（品）
o
crushable耐绉的viscoseacetalfibre黏胶纤维
matchi
gcolourcombi
atio
s配色rayo
fabrics人造丝织物artificialfibre人造纤维crewelwork绒线刺绣mulberrysilk桑蚕丝家蚕丝silkfabrics丝织物silkspi
i
g丝纺li
e
cambric手帕亚麻纱plai
素色figuredsilk提花丝织物jacquard提花织物appliqueembroidery贴花刺绣discolourizatio
褪色meshfabric网眼织物bo
dedfibrefabric无纺织物embroideredfabric绣花织物flax亚麻li
e
yar
亚麻纱k
itti
g针织k
itwear针织品hosiery针织物textilefabric织物rameeramie苎麻tussahsilk柞蚕丝服装－－－clothes衣服服装wardrobe服装clothi
g服装habit个人依习惯身份而着的服装
readymadeclothesreadytowearclothes成衣garme
ts外衣tow
clothes外衣doublebreastedsuit双排扣外衣suit男外衣dress女服tailoredsuit女式西服everydayclothes便服threepiecesuit三件套trousseau嫁妆layette婴儿的全套服装u
iform制服overalls工装裤
rompers连背心的背带裤formaldress礼服tailcoatmor
i
gcoat大礼服eve
i
gdress夜礼服dresscoattails燕尾服礼服
ightshirt男式晚礼服di
erjacket无尾礼服美作tuxedofulldressu
iform礼服制服frockcoat双排扣长礼服gow
robe礼袍tu
ic长袍overcoat男式大衣coat女大衣topcoat夹大衣furcoat皮大衣threequartercoat中长大衣dustcoat风衣ma
tlecloak斗篷po
cho篷却南美人的一种斗篷sheepski
jacket羊皮夹克pelisse皮上衣jacket短外衣夹克a
orakdufflecoat带兜帽的夹克带风帽的粗呢大衣hood风帽scarfmuffler围巾shawl大披巾k
ittedshawl头r