龙源期刊网httpwwwqika
comc
我国传统节日与西方节日的博弈
作者：米彦泽赵华来源：《新闻世界》2011年第06期
【摘要】在经济文化全球化的今天，诸如“圣诞节”、“情人节”等的西方节日在我国迅速发展流行，而我国传统节日却遭到国人的冷落。本文分析了传统节日淡化和西方节日流行的原因，指出传统节日应当如何与“洋节”相博弈，并对两者的博弈制衡提出一些参考策略。
【关键词】全球化传统节日西方节日博弈
随着经济文化全球化的日益增进，西方节日在我国从最初的微风细雨发展到如今的暴风骤雨，尤为年轻人欢迎和追捧；而我国的传统节日却每况愈下，在西方洋节的冲击下愈加淡化。节日是中国传统文化的重要组成部分，是民族文化的精萃、民族灵魂的外现。一个民族的节日就是这个民族的象征，节日文化反映了民族文化的理念和价值观，反映了民众的文化情趣和文化情感。①
2008年，我国宣布将清明节、端午节、中秋节等传统节日定为法定假日，力图保护和弘扬传统节日文化，这样，传统节日与西方节日无声的博弈开始了。
一、“土节”和“洋节”此消彼长的原因
我国传统节日传承至今已有几千年的历史，如今却随着西方舶来的种种“洋节”日受到人们的欢迎而被国人淡化，这并非偶然事件，存在一些内在原因。
1、我国传统节日受冷落原因
南师大教授常国武先生提出，传统的民族节日被冷落和西方的洋节被追捧并非偶然事件，这说明我们对自己传统的节日保护得不够，宣传得不够，尤其是对传统节日的文化内涵继承和弘扬得不够。②除此原因之外，笔者认为我国传统节日遭到人们冷落的原因还有以下几点：
（1）我国经济的飞速发展，人们的生活水平快速提高是传统节日遭受冷落的间接原因。我们知道，有许多节日是人们为“吃”而设计、创造出来的，春节恐怕也是如此。古时候，生产力十分低下，所能生产出来的生活资料十分有限，我们的祖先生活异常艰苦，平日里没有什么好吃的（也吃不饱），便希望找个节日来庆祝一番以便借机打打牙祭吃饱一些、吃好一些。由此，春节之类的大小节日便应运而生。③但是如今人们生活富足，吃穿用都可以随时购买，因此人们不再对节日有更多的渴望和期待了，而是让人感觉过不过节都“无所谓”；而交通和通讯发达，一个电话、一条短信便省去了登门拜访，少了很多繁琐的礼节，因此看来传统节日比之从前受到了很大程度的冷落。
f龙源期刊网httpwwwqika
comc
（2）新一代年轻人尤其是80后、90后成长环境跟冷落传统节日有着密切联系。80r