■■■■■■■■■■■■
福建师范大学网络与继续教育学院《大学英语（2）》期末考试A卷
CNearly80oftheAmerica
peoplehavecarsDCarshavemadeAmerica
i
depe
de
t
Workalwaysseemstotakeprecede
ceoverfamilya
dleisuretime
Youhave
osociallifeothertha
workrelatedeve
ts
姓名：学号：专业：学习中心：
（翻译题请在此空白处答题，否则不得分）
一、阅读：20（每小题2分）12345678910
AABACAABBC
在工作和家庭之间没有分离。即使在家，你的工作也是最重要的。你全身心地投入到工作中，你的幸福就在工作中。
1Whe
domostAmerica
sfeeltheyarepoorA
AWhe
theydo
’thaveacar
BWhe
theylivei
ahugecou
try
CWhe
theydo
’tusepla
es
DWhe
theyhaveacar
2Whatisthemostimporta
treaso
thatcarsbecomepopulari
the
U
itedStatesA
ABecauseAmerica
sliketobei
depe
de
t
BBecausepublictra
sportatio
is
otsogood
CBecausetheU
itedStatesishuge
DBecauseAmerica
sliketomovearou
d
3Whatpublictra
sportatio
isgoodi
theU
itedStatesB
ABusesBTrai
sCTaxisDPla
es
4WhathascausedabigproblemforAmerica
sA
AA
ewki
dofcar
BPublictra
sportatio

CPoorpeople
DThegasshortage
5Whichofthefollowi
gisNOTme
tio
edaccordi
gtothis
passageC
ACarshavemadethe
atio
o
wheels
BCarshavemadetheU
itedStateshaveagasshortage
二、交际用语20（每小题2分）12345678910BCCCADBBDD
三、语法与词汇：30（每小题2分）12345678910BBDDDCDCCC1112131415ABDDD
四．英译汉：30（答题请不要超出边框）Thereis
oseparatio
foryoubetwee
worka
dhomeEve
whe
athomeyourworkisthetoppriorityYouaretotallycommitteda
ddrive
toworka
dyourhappi
ess
isfou
di
yourwork
工作似乎总是优先于家庭和休闲时间。除了工作以外，你没有社交活动。
一、阅读：20所有答案必须填在答卷表格里否则不得分1
Carsareimporta
ti
theU
itedStatesWithoutacarmostpeoplefeelthattheyarepoorA
deve
ifaperso
ispoorhedoes
’tfeelreallypoorwhe
hehasacarHe
ryFordwasthema
whofirst

大学英语（2）A试卷共4页（第1页）选择题答案写在选择题答题区内，其它各题在答案区域内作答，超出黑色边框区域的答案无效！

f
startedmaki
gcarsi
large
umbersHeprobablydid
’tk
owhow
CBecausetheU
itedStatesishuge
muchthecarwasgoi
gtoaffectAmerica
cultureThecarmadethe
DBecauseAmerica
sliketomovearou
d
U
itedStatesa
atio
o
wheelsA
dithelpedmaketheU
ited3Whatpublictra
sportatio
isgoodi
theU
itedStates
Stateswhatitistoday
ABusesBTrai
sCTaxisDPla
es
Therearethreemr