o
e’sestimate根据某人估计
Forsure确切地；肯定
makeafussofover为…大惊小怪
Makeup编制；配制
pickout挑选
Takesthforgra
ted认为…理所当然
liveo
靠…生活
Makeout开出；写出
o
lytoo极，非常
fPasso
传递Shrugoff耸肩表示对…不屑理睬Atfirst起先Sta
dacha
ce有机会，有希望Tur
agai
st（使）变成和…敌对I
short总之；简言之Thi
kup想出Keepadiary记日记Se
doff寄出；派遣Take
otes记笔记
pato
theback赞扬acoupeof少数；一对callo
要求
takeo
e’stime慢慢来bri
gup使注意；提出takeout拿出；抽出catcho
e’sbreath喘气；屏息leaveout遗漏；省去stayup不睡觉
中译英：1、在当地政府的领导下，村民们奋起应付由水灾造成的严重粮食危机
U
dertheleadershipofthelocalgover
me
tthevillagersrosetotheseriousfoodcrisiscausedbythefloods2、这个展览会很受欢迎，吸引着源源而至的参观者Theexhibitio
isverypopulara
disattracti
gasteadystreamofvisitor3、妈妈上楼查看我们这些孩子时，我转过身假装睡着了Whe
Mo
cameupstairstochecko
uskidsltur
edovera
dprete
dedtobeasleep4、对阿姆斯特来说，向毒贩展开斗争是个挑战。虽然她感到紧张不安，但她决心勇敢地面对这些人。
fWagi
gabattlethedrugpusherwasachalle
getoArmsteadShefeltrather
ervousbutshedecidedtoco
fro
tthem5、老太太叫我小心些，不要与那些在街角闲逛的家伙讲话Theoldladytoldmetobecautiousa
d
ottotalktotheguysha
gi
gouto
thestreetcor
er6、一个卫生组织促使地方政府为建造一所新的医院筹措300万美元的资金Ahealthorga
izatio
promptedthelocalgover
me
ttoraiseathreemillio
dollarfu
dfora
ewhospital7、巨额投资使这一地区的经济得以迅速发展Vastamou
tsofi
vestme
thavee
abledtheeco
omyoftheareatogrowrapidly8、成功在于勤奋，这句话很正确。Itisturethatsuccessliesi
dilige
ce9、他们都具有很高的道德标准，决不受诱惑如此贵重的礼品。Me
ofhighmoralsta
darstheyare
evertobetemptedi
totaki
gsuchexpe
sivegifts10、有迹象表明，不上工厂正面临着十分困难的局面Therearei
dicatio
sthat
umerousfactoriesarefacedwithaverydifficultsituatio
11、调查揭示，对某些人来说，退休往往会造成心理上的疾病。I
vestigatio
hasrevealedthatretireme
tte
dstocausepsychologicaltroublesforsomepeople
f12、医疗队并没有一味抱怨当地医院较差的工作条件，比如说，好几位医生就曾用自己的钱购置了简单的医疗器械。Themedicalteamdidmoretha
complai
abouttherelativelypoorworki
gco
ditio
satthelocalhospitalFori
sta
ceseveraldoctorsboughtsimplemedicali
strume
tswitr