Tra
slatio
ofRetireme
tCertificate
PeoplesRepublicofChi
a
Retireme
tCertificate
Notice1Thiscertificateisalegaldocume
ttocertifytheide
tityoftheretirees2Retiredstaffca
receivethebasicpe
sio
i
desig
atedu
itswiththevoucherIfotherpeopledoesitheorsheshouldcarrytheIDcardofboththestaff’sretireme
tcertificatea
dcommissio
3A
ycha
gei
thebe
efitsshallbealteredbytheissui
gauthorityoftheSocialI
sura
ceAuthority5Thiscertificateshallbeexami
edbyissui
gauthorityregularlywithoutrequiredverificatio
shallautomaticallybei
valid4IftheCertificateislostordamagedthisshouldbereporteda
dreissueappliedforpromptly6Thecertificateisi
validwithoutthesteelsealoftheissui
gSocialI
sura
ceAuthority7Thecertificateispri
tedbyDepartme
tofHuma
Resourcesa
dSocialSecurityA
yotheru
itsshould
otpri
torcopy
Photo
NamexxxSexFemaleAge50
IDCardNoxxxPreviousWorki
gPlacexxxAddressafterRetireme
txxxPreviousPositio
DateofIssuexxx
Issui
gauthoritySpecialSealforRetiredauditio
Labora
dSocialSecurityDepartme
tofHu
a
Provi
ceseal
NoProducersealLabora
dSocialSecurityofHu
a
Provi
ce
fDateofStartWorki
g
xxx
DateofRetireme
t
xxx
YearsofPaidi
Total
sta
dardorbasicwageof1994
Retireepremiumsaccordi
g

toDocume
tNo104
retireme
tlivi
gallowa
ce

accordi
gtoDocume
tNo
9135
WageofSpecialCo
tributio
s


Nursi
gsubsidyfor
Disableme
tcausedbyjob

ormaladjustme
tscostsfrom
1995to2009
Total
BasisA
uities
I
dividualaccou
tA
uities
The
Tra
sitio
alA
uities
Basi
c
Tra
sitio
alAdjustCash
Pe
s
io

Total
BasicPe
sio
PaidByPerMo
th
Tra
slatio
ofRetireme
tCertificate
DateofStartWorki
gDateofRetireme
tYearsofPaidi
Total
Yearmo
thcaccordi
gtopreviouscompa
y

I
cludi
g

ormaladjustme
tscostsfrom1999to2009Total
Retireepremiumsaccordi
gtoDocume
t97No43
BasisA
uities
I
cludi
g
I
dividualaccou
tA
uitiesTra
sitio
alA
uitiesTra
sitio
alAdjustCash
TotalA
uitiesofI
dustryTra
sitio
BasicPe
sio
PaidByPerMo
th
fTra
slatio
ofRetireme
tCertificate
AdjustedBasicPe
sio
Be
efits
DateofAdjustedNumber
Executio
datea
d
Additio
alAmou
t
TheActualAmou
tPaid
AdjustedBasicPe
sio
Be
efits
DateofAdjustedNumber
Executio
datea
d
Additio
alAmou
t
TheActualAmou
tPaid
fTra
slatio
ofRetireme
tCertificate
AdjustedBasicPe
sio
Be
efits
DateofAdjustedNumber
Executio
datea
d
Additio
alAmou
t
TheActualAmou
tPaid
Registratio
ofA
ualExami
atio

SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Date
SealofA
ualExami
atio
Datr