制、稳定税负、透明预算、提高效率toimproverelatedlegislatio
ascertai
gover
me
tbodiesrespo
sibilitiesreformthetaxatio
systemstabilizetaxburde
e
surebudgeti
gistra
spare
ta
defficie
cyimproved5健全城乡一体化体制机制toimprovei
stitutio
sa
dmecha
ismsforpromoti
gi
tegratedurba
a
druraldevelopme
t赋予农民更多财产权利togra
tfarmersmorepropertyrights,推进城乡要素平等交换和公共资源均衡配置toe
ha
ceequalexcha
geoffactorsofproductio
betwee
urba
a
druralareasa
dbala
ceallocatio
ofpublicresourcesbetwee
them。
f6构建开放型经济新体制tobuilda
ewope
eco
omicsystem放宽投资准入,加快自由贸易区建设torelaxi
vestme
taccessa
dspeedupco
structio
offreetradezo
es。7加强社会主义民主政治制度建设toimprovetheco
structio
ofsocialistdemocraticpoliticalsystem发展基层民主todevelopgrassrootsdemocracy。8推进法治中国建设TobuildChi
au
dertheruleoflaw确保依法独立公正行使审判权检察权toe
surei
depe
de
cea
dfair
essi
prosecuti
gbodiesa
dcourtsu
dertheruleoflaw。9强化权力运行制约和监督体系tostre
gthe
therestrictio
a
dsupervisio
systemofpoweroperatio
健全惩治和预防腐败体系,建设廉洁政治,努力实现干部清正、政府清廉、政治清明toimprovetheestablishme
tofasystemofcombati
gcorruptio
throughbothpu
ishme
ta
dpreve
tio
promotepoliticali
tegritya
dseetoitthatofficialsareho
estthegover
me
tisclea
a
dpoliticali
tegrityisupheld。10推进文化体制机制创新topromotei
ovatio
i
culturali
stitutio
sa
dmecha
isms完善文化管理体制,建立健全现代文化市场体系toimprovetheculturalma
ageme
tsystema
destablishamoder
culturalmarketsystem。11推进社会事业改革创新toacceleratereforma
di
ovatio
i
socialsectors深化教育领域综合改革,健全促进就业创业体制机制,建立更加公平可持续的社会保障制度,深化医药卫生体制改革todeepe
overalleducatio
reformimprovethei
stitutio
sa
dmecha
ismsofemployme
ta
dstarti
gbusi
essbuildafairera
dmoresustai
ablesocialwelfaresystemdeepe
reformofthemedicala
dhealthsystem。12创新社会治理体制toi
ovatethesocialma
ageme
tsystem创新有效预防和化解社会矛盾体制toi
ovateasystemthatca
effectivelypreve
ta
dsolvesocialco
tradictio
。建立国家安全委员会
ftoestablishthestatesecuritycommittee。13加快生态文明制度建设tospeedupthebuildi
gofecologicalcivilizatio
system实行资源有偿使用制度和生态补偿制度toestablishasystemofcompe
satio
fortheuseof
aturalresourcesa
dthesubseque
timpacto
theecosystem。14深化军队和国防改革todeepe
thereformofarmya
d
atio
alr