关系代词复合关系代词复合疑问代词
简单关系代词：qui，que，ou，quoi，do
t1Jeco
aisu
garo
quiestbo
àrie
2J’écrissouve
tàmesamisquihabite
tàl’étra
ger3Quiestladameàquituasparlé4C’estlegaro
dequijet’aiparlésouve
t5J’aima
gélespommesquetuavaitachetées6Elleveutempru
terleroma
quejesuise
trai
delireEtree
trai
defaire7Il
’estpluscequ’ilétait8Lequartieroùj’habiteesttrèscalme9C’estlamaiso
oùlePréside
tdesEtatsU
isest
é
10Dismoiceàquoitupe
ses11C’estlelivrequej’aiachetéhierdo
tlapremièrepagefirstpageismissi
g12apremièrepagedulivreofwhichma
que13C’estu
e
fa
tdo
tlespare
tsso
tmortsThisisthechildofwhomwhosepare
tsdied14Thechildthepare
tsofwhomwhosedied15Pre
ezcesmédicame
tsdo
tvousavezbesoi
decesmédicame
ts16J’aiu
frèredo
tjesuisfierdemo
frère17Etrefierdetobeproudof18IhaveabrotherofwhomIamprou
d19IhavebrotherI‘mproudofma
queofwhichthe
复合关系代词pro
omsrelatifscombi
ésIformatio
：Lequel，laquelle，lesquels，lesquellesIIusage1Thesecarsbelo
gtothegirlCesvoituresso
tàcettefille2Allthesecarswhichareparkedi
fro
tofthegarde
a
dserveralofwhichwereimportedfrom
fGerma
ybelo
gtothisgirlTouteslesvoituresquiso
tstatio
éesdeva
tlejardi
etquelques’u
esdesquelleso
tétéimportéesdel’Allema
geso
tàcettejeu
efilleDelesquellesLadameàquituasparléladameàlaquelletuasparléThewifeofmy
eighbortowhomyouspokeLefilsdemo
voisi
auqueltuasparléesttrèsbelleLesfillesdesquellestuasparléthegirlsyoutalkedaboutCesvoituresdesquellestuasparlé
单独使用时，就是复合疑问代词所谓单独使用指的是没有先行词的情况1Jevoudraisu
erobelégèreLaquelledesrobesvousvoulez2De
osamislesquelspréférézvous3Ilyadeuxroutesdeva
tmoilequeldoisjepre
dre4Lequeldesdeuxroutesdoisjepre
drewhicho
eofyouhasdo
ethislequeldevousafaita5Whoofyouquidevous6Lequeld’e
treeuxgag
era7LequelparmivousavisitélesEtatU
is8Voilàdeuxmodèdesdevoiturelequelvousprérérez
和介词一起使用（此时，前面有先行词，即为复合关系代词）1Leprofesseurauqueltuasparlée
seig
efra
ais指人（Leprofesseuraquituaparlee
seig
efra
cais这种情况可以用qui代替）2Je
esaisàlaquelledesve
deusesm’adresser不能用qui这种情况与英文中的who与which的关系类似下面的两个例子a是正确的，（b）是错误的：（a）Ido
’tk
owtowhichofthesesaleswome
Ishouldaddress（b）Ido
’tk
owtowhomofthesesaleswome
Ir