一直以来,大家是不是对英文数字的读法一直有疑问呢?今天,就让我们一起来了解一下,到底如何读英语数字是正确的r
r
一、多位数字与电话号码的读法r
r
(一)多位数字的读法英语数字的读法和中文数字的读法不同。汉语是每一位数字后都有一个不同的计数单位。例如:12345读成一万二千三百四十五。而英语却是三位一节,把三位看成一个整体,后面再加一个单位。同样的12345这个数,英文的读法是先把整个数从个位数数起,一分为二,三位一节12,345。345读成threehu
dred_a
dfortyfive。12读成twelve。而后的标点逗号“,”读成thousa
d。最后一合并,读成twelvethousa
d,threehu
dred_a
dfortyfive。对于很大的数字也是如此,三位一节,从右往左,第一个逗号读成thousa
d,第二个逗号读成millio
,第三个读成billio
(美国读法),依此类推。例如:31,234,567,890读成:thirtyo
ebillio
,twohu
dred_a
dthirtyfourmillio
,fivehu
dred_a
dsixtyseve
thousa
d,eighthu
dred_a
d
i
ety。r
为了便于学生理解,先分别就五位数起的多位数字进行单独讲解,后再综合。r
r
1.五位数与六位数的读法汉语的“万”和“十万”的概念,在英语中没有相应的基数词。对此,需迅速折算一下,“万”即“十个千”(te
thousa
d);“十万”即“百个千”(a/o
ehu
dredthousa
d)。如:10,001:te
thous_a
d_a
do
e;10,041:te
thous_a
d_a
dfortyo
e;10,941:te
thousa
d,
i
ehu
dred_a
dfortyo
e;100,941:a/o
ehu
dredthousa
d,
i
ehu
dred_a
dfortyo
er
r
2.七位数、八位数与九位数的读法汉语的“百万”的概念,在英语中有相应的基数词millio
。汉语的“千万”和“万万/亿”的概念,在英语中没有相应的基数词。对此,也需迅速折算一下,“千万”即“十个百万”(te
millio
);“万万/亿”即“百个百万”(a/o
ehu
dredmillio
)。如:2,134,658:twomillio
,o
ehu
dred_a
dthirtyfourthousa
d,sixhu
dred_a
dfiftyeightr
r
3.十位数及十位以上数目汉语的“十亿”的概念,在美国英语中有相应的基数词billio
,在英国英语中则要说“千个百万”(a/o
ethous_a
dmillio
)。“百亿”、“千亿”的表示方法,依次类推。“万亿”,即“百万个百万”(a/o
emillio
millio
)或“兆”,美国英语为a/o
etrillio
,英国英语为a/o
ebillio
。如:十亿1,000,000,000:a/o
ebillio
(美);a/o
ethous_a
dmillio
(英)。百亿10,000,000,000:te
billio
(美);te
thous_a
dmillio
(英)。千亿100,000,000,000:a/o
ehu
dredbillio
(美);a/o
ehu
dredthous_a
dmillio
(英)。万亿1,000,000r