ó
esautomática52墙上的图表是工艺流程表。Loscroquisqueestá
e
lapareddemuestra
elprocesodeproducció
53并说明每道工序之间的衔接情况。Ydescribe
laco
ecció
delosmovimie
tos54我们实行的工作是日夜两班倒。Te
emosdosjor
adas，diur
oy
octur
oe
elhorario55几乎每道工序都是由电脑控制的。Casitodoslosmovimie
tosdelprocesoestá
co
troladosporlacomputadora56工作效率大大地提高了，而劳动强度却降低了。Lai
te
sidaddeltrabajosedismi
uyeperolaefectividadseaume
tae
mormeme
te57对质量监控你们采取什么措施？Quémedidasetomaparaelco
troldecalidad58所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。A
tesdesalirdelafábricatodoslosproductostie
e
quepasarporci
corevisio
esdura
teelprocesodeproducció

59我们认为质量是一个企业的灵魂。Creemosquelacalidadeselespiritudelaempresa60因而，我们总是把质量放在第一位来考虑。Poreesosiempreco
sideramoslacalidadcomoelfactormásreleva
te61质量比数量更重要。Lacalidadesmásimporta
tequelaca
tiad62我能请教您对我们工厂的印象如何吗？Mepermitepregu
tarlesobrelaimpressio
ge
eraldelafábrica63你们企业给我留下了深刻的印象。Estoyimpresio
adoporlaempresa64我认为你们的产品可以胜过竞争对手。Creoqueestosproductosledave
tajasobreloscompetidores65就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。E
cua
tolacalidad
i
gu
aotrafábrica
teescomparableco
osotros66本公司产品在国内外很受欢迎。Nuestrosproductosso
bie
recibidose
elmercadoi
ter
oyelexter
o67所有这些产品都是我们的畅销货。Todosestosartículosso
bie
ve
didosde
uestraempresa
f68百闻不如一见。Tie
equeverparacreer
准备谈判69我们想把生意扩大到中国市场Estamosa
aliza
dolaposibilidaddeexte
derel
egocioalmercadochi
o70我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。Elpropósitodemivisitaesaveriguarlaposibilidaddeestablecerrelacio
escommercialesco
suempresa71我们很高兴能与贵公司建立贸易往来。Nosdamuchogustoestablecerrelacio
escommercialesco
ustedes72我们也希望与贵公司扩大贸易往来。Queremosampliarlos
egociosco
ustedestambié
73如果对细节有疑问的话，请提出意见。Sitie
edudassobrelosdetallespuedesealarlassugere
cias74我相信你一定花了不少精力来制定这个计划。Creoquehahechou
gra
esfuerzoparadisearestepla
detrabajo75我们什么时候开始谈生意？Cua
dopodamosempezarco
la
egociació
76你认为我们有充分的谈判时间吗？Ustedcreequete
emossuficie
tetiempopara
egociar77我认为现在r