天Vorgester
warerbeisei
e
Elter
前天他在父母处。jeder每个人Jedermussfleiigarbeite
每个人都应该努力工作。kei
er没人Hiersprichtkei
erDeutshc这里无人说德语。alle所有人Allebrauche
Hilfe所有人需要帮助。alles所有事情Dasistalles这就是所有。viele许多人Vielemchte
i
sAusla
dgehe
许多人想出国。los离开Ichmusslos我得走了。bar用现金Darfichbarbezahle
我能付现金吗mitte
在中间Mitte
stehtmei
Vater中间是我爸爸。vor
在前方Davor
gibtesei
eBushaltestelle前方有一个公车站。sehr很DasZimmeristsehtklei
这房间太小了。ziemlich相当地DasBuchistziemlichgut这本书相当好。ga
z非常Ga
zei
fach相当简单
u
如今Nu
brauche
wirkei
eHilfe现在我们不需要帮助了。hoffe
tlich但愿Hoffe
tlichwirstdubaldwiedergesu
d但愿你早日康复。gerade恰好ErsprichtgerademitdemKu
de
他恰巧在和客户说话。i
sgesamt总共DasEsse
kosteti
sgesamt50Euro这顿饭总共花费50欧元。zusamme
一起Bezahle
wirzusame
我们一起付吗allei
一个人Ichmchteallei
woh
e
我想独住。auerdem此外Auerdemhater
ichtvielGeld此外他没有许多钱。so
st否则Dumusstler
e
so
sthastdukei
eCha
ce你得学习,否则你将没有机会。übrige
s顺便说下brige
swiesptistes顺便问一下,现在几点了ge
ug足够地Dasist
atürlich
ichtge
ug这当然不够。früher从前Früherhatteichei
groesHaus从前我有幢大房子。spter以后Waswillstdusptermache
你今后打算做什么
f《跟何老师学德语语法》节选情态动词间的区别
1wolle
a较强烈地表示意愿。例句:Ichwillei
Autokaufe
我想(打算)买辆车。
例句:Erwilldirdasselbstsage
他想(打算)自己告诉你这件事。(按照词序“颠三倒四”规则应该是Erwilldasdirsage
“,这里是强调das。)
例句:Diesmalwillichdir
ochverzeihe
这次我就(打算)原谅你。
例句:IchwilldasSpielzeug(情态动词独立使用)我要这个玩具。
b表示愿望。如果所表达的是一种过去已经产生的愿望,wolle
与mchte
的含义相同。整个句子通常用wolle
的过去时,因为mchte
是mge
的第二虚拟式,mchte
本身没有过去时,它要用wolle
的过去时来代替。有关情态动词的过去时,详情请见“第十章动词的时态”。例句:Ichwollteih
geradefrage
abersiehieltmichzurück那时我正想问他,可她拦住我不让说。(wollte是wolle
的ich的过去时变位;hieltzurück是可分动词zurückhalte
的单数第三人称的过去时变位,含义为“拦住”。)
例句:Damalswollteich
ochkei
eKi
der(情态动r