毕业论文（设计）外文翻译
题目：
可编程逻辑控制器技术
系部名称：信息工程系专业班级：
学生姓名：
学号：
指导教师：
教师职称：
2014年3月XX日
f外文翻译
译文
可编程逻辑控制器技术引言
PLC（可编程逻辑控制器）实际是一个工业控制系统（近来我们看到更多的是用处理器来取代微控制器），在软件和硬件都配备的条件下，适合应用于工业环境。PLC的发明是相当必要的，它代替了传统的依靠由继电接触器电路来控制电机。PLC的工作原理是根据它的输入信号和工作状态来确定输出。用户通常是通过软件或编程输入一个程序，来输出所需要的结果。
如图81所示，PLC是由典型的黑色构件组成。特别需要注意的是它的输入和输出，因为在这些模块上，工业环境会给CPU一个输入线，所以很有必要将CPU模块隔离以保护其免遭有害的影响。程序单元通常是用计算机来编写程序（一般是梯形图）。11CPU的中央处理单元
中央处理单元（CPU）是一个PLC的主控制器。一般CPU本身是一个微控制器。通常这些都是8位微控制器，如8051，现在的这些是16位和32位微控制器。潜规则是，你会发现用在PLC控制器上的微控制器多数是由日本生产的日立和富士通，欧洲的西门子控制器，和美国的摩托罗拉微控制器。CPU也负责通讯，与PLC控制器的其它部分相互联系，如程序执行，内存操作，监督输入和设置输出。PLC控制器拥有复杂的程序用于内存检查，以确保PLC内存不被损坏（内存检查是为了安全原因而作出的）。一般来说，CPU单元多数用来检查PLC控制器本身，所以有可能出现的错误很早就会被发现。你可以简单地看任何PLC控制器查看错误信号在发光二极管上的种种指示形式。12内存
系统内存（今天主要是在FLASH技术上实现）用于一台PLC的过程控制系统。除了这个操作系统它还包含用户程序将梯形图翻译成二进制的形式。FLASH存储器的内容仅在用户程序改变下可以改变。PLC控制器较早被用来代替闪存，EPROM存储器代替了那些只能依靠紫外线灯等擦除内存并依靠程序员来编程的FLASH存储器。在FLASH技术的作用下这个过程被大大的缩短了。重组程序内存通过程序中的串行通讯用于应用程序开发。使用内存被划分成多个具有特殊功能的模块。存储器某些部分用来存储输入状态和输出状态。一个输入信号的实际状态是用1或0存储在一个特定的存储位。每一个输入信号和输出信号在内存里都有一个位与之相对应。内存的其他部分用来存储用户程序中使用的变量以及变量的内容。例如，定时器的值和计数器的值r