北京外国语大学2005年语言学考研真题
考试科目:语言学和应用语言学1Exami
ethefollowi
gtwostateme
tsaboutla
guagea
ddiscussthesimilaritiesa
ddiffere
cesbetwee
themDoyouagreewiththetwostateme
tsExplai
youra
swer(25poi
ts)1Sapir1921La
guage“La
guageisapurelyhuma
a
d
o
i
sti
ctivemethodofcommu
icati
gideasemotio
sa
ddesiresbymea
sofvolu
tarilyproducedsymbols”p82Blocha
dTrager1942Outli
eofLi
guisticA
alysis“Ala
guageissystemofarbitraryvocalsymbolsbymea
sofwhichasocialgroupcooperates”p52Whatarepho
emespho
esa
dallopho
esExplai
theirrelatio
shipwithexamplesfromE
glishorChi
ese15poi
ts3Isitpossibletoseparatesema
ticsa
dpragmaticsWhyorwhy
otWhataretheimplicatio
sofyoura
swerforseco
dla
guageteachi
g30poi
ts4Ithasbee
oticedthatChi
eselear
ersofE
glishte
dtomakemistakesi
themarki
gofpastte
seeve
attheadva
cedlevelofproficie
cyWhatdoyouthi
karethepossiblecausesofthisproblemHowcallthela
guageteachershelpsolvethisproblema
dwhy30poi
ts5Lookatthefollowi
greal
ewspaperheadli
esa
dexplai
whytheyareco
sideredu
ambiguously20poi
ts1Complai
tsaboutNBARefereesGrowi
gUgly2MilkDri
kersAreTur
i
gtoPower3TwoSistersReu
itedAfter18YearsatCheckoutCou
ter4E
ragedCowI
juresFarmerswithAx5SafetyExpertsSaySchoolBusPasse
gersShouldBeBelted6I
i
terpreti
guttera
cessuchas(1)a
d2thehearerge
erallytreatstheeve
tsdescribedi
thetwose
te
cesi
eachgroupascausallyrelatedeve
thoughsuchrelatio
shipis
ote
codedi
themea
i
gsofthese
te
cesThatisthehearerte
dstoThi
kthatHele
fello
thegrou
dbecauseofTom’spushi
ga
dthatthevasebrokebecauseitwasdroppedExplai
why30poi
ts1TompushedHele
Hele
fello
thegrou
d2PeterdroppedthevaseItbroke
参考答案1Similarities1Bothdefi
itio
ssticktothefactthatla
guageisprimarilyamatterofspeechbecausetheprimarymediumofla
guageissou
dSapirillustratesthisideabyimplyi
gthattheproducedsymbolsaretheauditorya
dBlochTragerbyexplicitlyusi
gtheword‘vocal’2Bothdefi
itio
salludetothefactthattheassociatio
betwee
thewordsa
dthethi
gsthattheyde
otedisrarelyi
here
tSapirbyusi
gtheword‘symbols’a
dBlocha
dTragerbyplaci
gemphasiso
‘arbitrary’a
d‘symbols’Differe
ces
f1)Sapir’sdefi
itio
emphasizethatla
guagerelatestocommu
icatio
betwee
huma
bei
gsIt’sverydiffere
tfromthecommu
icatio
systemsofothercreature,suchasbirdso
gsa
dbeeda
cesBlocha
dTragerdo
otclearlyi
dicatethispropertyo
lysayi
gthatitispossessedbyasocialgroup2)Sapiralsoco
sidersthatla
guageis‘
o
i
sti
ctive’a
d‘volu
tarr